make an exception
зробити виняток
without exception
без винятків
exceptional circumstances
виняткові обставини
exceptional talent
винятковий талант
exceptionally good
винятково хороший
with the exception
з винятком
no exception
без винятку
an exception to
виняток для
exception handling
обробка винятків
take exception
заперечувати
exception handler
обробник винятків
There's an exception to every rule.
Є виняток з кожного правила.
There is an exception to this grammatical rule.
Існує виняток з цього граматичного правила.
Such exceptions do not invalidate the rule.
Такі винятки не скасовують правила.
I'll make an exception in your case .
Я зроблю виняток у вашому випадку.
they took exception to his bohemian demeanour.
Вони заперечили проти його богемної поведінки.
the pillars are no exception to the general style.
Стовпи не є винятком з загального стилю.
We will make an exception in this particular case.
Ми зробимо виняток у цьому конкретному випадку.
took exception to the prosecutor's line of questioning.
Заперечили проти лінії запитань прокурора.
This is considered an exception to the rule.
Це вважається винятком з правила.
the results, with one notable exception, have been superb.
Результати, з одним помітним винятком, були чудовими.
such accidents are the exception rather than the rule.
Такі нещасні випадки є винятком, а не правилом.
Kawakawa Yasunari makes no exception either.
Кавакава Ясунарі також не робить винятків.
the drives between towns are a delight, and the journey to Graz is no exception .
Поїздки між містами - це задоволення, і подорож до Граца не є винятком.
I take great exception to your suggestion that I only did this for the money.
Я сильно заперечую проти вашої пропозиції, що я зробив це тільки заради грошей.
All students without exception must take the English examination.
Усі студенти без винятку повинні здавати іспит з англійської мови.
Boomkin may be a possible exception because of Innervate, and we'll take a look at that.
Бумкін може бути можливим винятком через Іннервет, і ми розглянемо це.
I take strong exception to your suggestion that this action was done for financial gain.
Я рішуче заперечую проти вашої пропозиції, що ця дія була зроблена заради фінансової вигоди.
All his novels are set in Italy with the exception of his last.
Усі його романи відбуваються в Італії, за винятком останнього.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз