explode into
вибухнути в
a bird exploded into flight.
птиця вибухнула в польоті.
the use of this drug exploded in the nineties.
використання цього препарату вибухнуло в дев’яностих.
an exploded diagram of the rifle's parts.
експлодувальна діаграма частин гвинтівки.
Steam pressure exploded the boiler.
Парове тиск вибухнуло котел.
The children exploded three firecrackers.
Діти вибухнули три петарди.
an ammunition lorry exploded with a roar.
вантажівка з боєприпасами вибухнула з ревом.
the grenade exploded with a yellow flash of light.
граната вибухнула жовтим спалахом світла.
the plane exploded in mid-air .
літак вибухнув у повітрі.
A shell exploded right beside his office.
Снаряд вибухнув прямо біля його офісу.
They are delighted that they have exploded such a fallacy.
Вони в захваті від того, що спростували таку помилку.
My neighbor exploded in rage at the trespassers.
Мій сусід вибухнув від люті на порушників.
Britain had not yet exploded her first nuclear weapon.
Британія ще не вибухнула свою першу ядерну зброю.
a crashed petrol tanker exploded in a fireball.
розбитий бензовоз вибухнув в огненному кулі.
the device fell to the ground, where it exploded, blowing a hole in the floor.
пристрій впав на землю, де вибухнув, пробивши дірку в підлозі.
thunder exploded, roll after roll.
гром вибухнув, ролі за ролями.
The boiler exploded and a big fire ensued.
Котел вибухнув і виникла велика пожежа.
I threw the vase on the floor and it exploded into tiny pieces.
Я кинув вазу на підлогу, і вона вибухнула на дрібні шматочки.
Over the weekend the trees exploded with color.
Протягом вихідних дерева вибухнули кольором.
The bomb exploded, sending shrapnel whistling through the trees.
Бомба вибухнула, відправивши осколки, які свистіли через дерева.
The giant, naked sky santa has exploded.
Гігантський, голий небесний Санта вибухнув.
Джерело: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)That's what I'd sound like if I exploded.
Ось як я б звучав, якби вибухнув.
Джерело: Friends Season 3He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
Він не знав, що це касетний боєприпас, поки він не вибухнув.
Джерело: VOA Standard March 2013 CollectionSeven people died when the Challenger exploded.
Сім людей загинули, коли вибухнув Челленджер.
Джерело: VOA Special November 2022 CollectionIt exploded loudly with fire and rock.
Він вибухнув гучно з вогнем і камінням.
Джерело: New Curriculum Standard People's Education Edition High School English (Compulsory 3)No, I never should've exploded like that.
Ні, я ніколи не повинен був так вибухати.
Джерело: The Good Place Season 2It was miniaturized by Brainiac before Krypton exploded and then rescued by Superman. Oh, nice.
Він був мініатюризований Брейніаком перед вибухом Криптона, а потім врятований Суперменом. О, добре.
Джерело: The Big Bang Theory Season 1That bomb was recovered shortly after the first one exploded.
Цю бомбу знайшли незабаром після того, як вибухнула перша.
Джерело: VOA Special September 2016 CollectionThe newspapers showed pictures of the plane after it exploded.
Газети показали зображення літака після його вибуху.
Джерело: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500They had squirmed too long beneath Southern coldness and contempt and now they exploded with hilarity.
Вони надто довго корчилися під південним холодом і зневагою, і тепер вони вибухнули від сміху.
Джерело: Gone with the WindДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз