hardcode

[США]/ˌhɑːdˈkəʊd/
[Великобританія]/ˌhɑːrdˈkoʊd/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. вбудовувати фіксовані значення або логіку безпосередньо в вихідний код, щоб їх не можна було легко змінити
n. фіксовані значення або логіка, вбудовані безпосередньо у вихідний код; жорстко закодовані дані

Фрази та сполучення

hardcode values

закодовані значення

hardcode credentials

закодовані облікові дані

hardcode settings

закодовані налаштування

hardcode constants

закодовані константи

hardcode paths

закодовані шляхи

hardcoded values

закодовані значення

hardcoded credentials

закодовані облікові дані

hardcoded settings

закодовані налаштування

Приклад речень

we should not hardcode passwords in the configuration file.

нам не слід жорстко кодувати паролі у файлі конфігурації.

don’t hardcode the api key; load it from an environment variable.

не жорстко кодуйте ключ API; завантажуйте його зі змінної середовища.

the developer accidentally hardcoded the production url into the app.

розробник випадково жорстко закодував URL виробничої версії у програму.

we need to remove hardcoded values and use a settings file instead.

нам потрібно видалити жорстко закодовані значення та використовувати файл налаштувань натомість.

please avoid hardcoding file paths; they break on other machines.

будь ласка, уникайте жорсткого кодування шляхів до файлів; вони не працюють на інших машинах.

hardcoding business rules makes future changes much harder.

жорстке кодування бізнес-правил робить майбутні зміни набагато складнішими.

we found a hardcoded limit in the code, so the service cannot scale.

ми виявили жорстко закодований ліміт у коді, тому служба не може масштабуватися.

hardcode the default language only as a temporary workaround.

жорстко кодуйте мову за замовчуванням лише як тимчасове рішення.

instead of hardcoding the timeout, read it from the configuration.

замість жорсткого кодування тайм-ауту, зчитуйте його з конфігурації.

the ui has hardcoded strings, so localization will take longer.

інтерфейс користувача має жорстко закодовані рядки, тому локалізація займе більше часу.

never hardcode secrets; use a secure vault service.

ніколи не жорстко кодуйте секрети; використовуйте безпечний сервіс сховища.

he hardcoded the currency symbol, which caused incorrect displays abroad.

він жорстко закодував символ валюти, що призвело до неправильного відображення за кордоном.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз