header text
Ukrainian_translation
header image
Ukrainian_translation
header section
Ukrainian_translation
header design
Ukrainian_translation
header file
Ukrainian_translation
diving header
Ukrainian_translation
header pipe
Ukrainian_translation
message header
Ukrainian_translation
discharge header
Ukrainian_translation
double header
Ukrainian_translation
take a header off a ladder
зняти заголовок з драбини
Nicholas powered a header into the net.
Ніколас сильно вдарив головою в сітку.
headers can be placed on odd or even pages or both.
заголовки можуть бути розміщені на непарних або парних сторінках, або на обох.
Nevin latched on to a miscued header to smash home the winning goal.
Невін скористався невдалим ударом головою, щоб забити переможний гол.
Fixed Some flawed header or trailer MPEG files are now importable through the MPEG File Reader.
Виправлено деякі дефектні заголовки або трейлери MPEG, які тепер можна імпортувати через MPEG File Reader.
Jose Mourinho's only loss to United as manager of both Porto and Chelsea came in this fixture last season when a flukey first half Darren Fletcher header won the game for Alex Ferguson's side.
Єдина поразка Жозе Моурінью від Юнайтед як тренера Порто та Челсі сталася в цьому матчі минулого сезону, коли випадковий удар головою Даррена Флетчера в першому таймі приніс перемогу команді Алекса Фергюсона.
The 52nd minute, left side of Hasan Knoff passes a ball, the Uygur blue Niu tile middle of the mill 7 yards place headers shoot complete individual hat trick.
52-та хвилина, ліва сторона Хасана Кноффа передає м'яч, уйгурський синій Ню тайл посередині млина на відстані 7 ярдів, заголовки влучно завершують індивідуальний хет-трик.
" Dropped a double header to the Giants."
"Програли подвійну гру Джайентс."
Source: Selected Short Stories of HemingwaySo use headers to divide your writing into smaller, manageable chunks.
Отже, використовуйте заголовки, щоб поділити ваше письмо на менші, керовані частини.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceIf you've chosen a special header style, use it every time.
Якщо ви вибрали особливий стиль заголовка, використовуйте його щоразу.
Source: Festival Comprehensive RecordWhy else would he taken a header?
Чому б іще він вдарився головою?
Source: Boardwalk Empire Season 4Oh, I see. What if I want to add a header or a footer?
О, я зрозумів. А що, якщо я хочу додати заголовок або нижній колонтитул?
Source: 2007 ESLPodPretty good, considering I took a header to the floor earlier.
Досить добре, враховуючи, що я впав на підлогу раніше.
Source: Night shift doctorList each experience under its own header with the time you worked there, and summarize your work in clear, concise bullet points.
Перерахуйте кожен досвід під своїм заголовком з часом, коли ви там працювали, і підсумуйте свою роботу в чітких, стиснених пунктах.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceZidane struck twice with headers from corners.
Зідан двічі вразив головою з кутових.
Source: 2018 World CupBy pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.
Попередня компіляція перехідного заголовка дозволила нам досягти покращення часу збірки до 40%, особливо для налагоджувальних збірок.
Source: Apple latest newsAnd the headers are failing to authenticate.
І заголовки не проходять аутентифікацію.
Source: Person of Interest Season 1header text
Ukrainian_translation
header image
Ukrainian_translation
header section
Ukrainian_translation
header design
Ukrainian_translation
header file
Ukrainian_translation
diving header
Ukrainian_translation
header pipe
Ukrainian_translation
message header
Ukrainian_translation
discharge header
Ukrainian_translation
double header
Ukrainian_translation
take a header off a ladder
зняти заголовок з драбини
Nicholas powered a header into the net.
Ніколас сильно вдарив головою в сітку.
headers can be placed on odd or even pages or both.
заголовки можуть бути розміщені на непарних або парних сторінках, або на обох.
Nevin latched on to a miscued header to smash home the winning goal.
Невін скористався невдалим ударом головою, щоб забити переможний гол.
Fixed Some flawed header or trailer MPEG files are now importable through the MPEG File Reader.
Виправлено деякі дефектні заголовки або трейлери MPEG, які тепер можна імпортувати через MPEG File Reader.
Jose Mourinho's only loss to United as manager of both Porto and Chelsea came in this fixture last season when a flukey first half Darren Fletcher header won the game for Alex Ferguson's side.
Єдина поразка Жозе Моурінью від Юнайтед як тренера Порто та Челсі сталася в цьому матчі минулого сезону, коли випадковий удар головою Даррена Флетчера в першому таймі приніс перемогу команді Алекса Фергюсона.
The 52nd minute, left side of Hasan Knoff passes a ball, the Uygur blue Niu tile middle of the mill 7 yards place headers shoot complete individual hat trick.
52-та хвилина, ліва сторона Хасана Кноффа передає м'яч, уйгурський синій Ню тайл посередині млина на відстані 7 ярдів, заголовки влучно завершують індивідуальний хет-трик.
" Dropped a double header to the Giants."
"Програли подвійну гру Джайентс."
Source: Selected Short Stories of HemingwaySo use headers to divide your writing into smaller, manageable chunks.
Отже, використовуйте заголовки, щоб поділити ваше письмо на менші, керовані частини.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceIf you've chosen a special header style, use it every time.
Якщо ви вибрали особливий стиль заголовка, використовуйте його щоразу.
Source: Festival Comprehensive RecordWhy else would he taken a header?
Чому б іще він вдарився головою?
Source: Boardwalk Empire Season 4Oh, I see. What if I want to add a header or a footer?
О, я зрозумів. А що, якщо я хочу додати заголовок або нижній колонтитул?
Source: 2007 ESLPodPretty good, considering I took a header to the floor earlier.
Досить добре, враховуючи, що я впав на підлогу раніше.
Source: Night shift doctorList each experience under its own header with the time you worked there, and summarize your work in clear, concise bullet points.
Перерахуйте кожен досвід під своїм заголовком з часом, коли ви там працювали, і підсумуйте свою роботу в чітких, стиснених пунктах.
Source: Crash Course: Business in the WorkplaceZidane struck twice with headers from corners.
Зідан двічі вразив головою з кутових.
Source: 2018 World CupBy pre-compiling the bridging header, we've seen up to about a 40% improvement in built times, particularly for debug builds.
Попередня компіляція перехідного заголовка дозволила нам досягти покращення часу збірки до 40%, особливо для налагоджувальних збірок.
Source: Apple latest newsAnd the headers are failing to authenticate.
І заголовки не проходять аутентифікацію.
Source: Person of Interest Season 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now