hooked

[США]/'hʊkt/
[Великобританія]/hʊkt/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. з гачкоподібною формою
аддиктований до наркотиків
захоплений
v. закріпити гаком; захопити

Фрази та сполучення

hooked on drugs

залежний від наркотиків

hooked on caffeine

залежний від кофеїну

hooked on gambling

залежний від азартних ігор

hooked on cigarettes

залежний від сигарет

off the hook

знятий з гачка

on the hook

на гачку

hook up

підключити

by hook

за допомогою гачка

hook on

підвісити

hook in

зафіксувати

hook shot

гачковий удар

chain hook

ланцюговий гачок

crochet hook

гачок для в'язання

get the hook

отримати гачок

fish hook

рибальський гачок

left hook

лівий гачок

hand hook

ручний гачок

hook plate

гачкова пластина

fishing hook

риболовний гачок

Приклад речень

hooked up with the wrong crowd.

попав у погану компанію.

She's really hooked on gardening.

Вона справді захоплена садівництвом.

Ali was hooked up to an electrocardiograph.

Алі підключили до електрокардіографа.

a hooked gold earring.

золотий серйозник з гачком.

a golden eagle with hooked beak.

золотий орел з гачкуватим дзьобом.

The wireman hooked up a telephone.

Електрик підключив телефон.

He hooked a large fish.

Він впіймав велику рибу.

He hooked up the doorbell.

Він підключив дверний дзвоник.

The gas was hooked up.

Газ був підключений.

a novel that hooked me on the very first page.

роман, який захопив мене з першої сторінки.

he hooked a 24 lb pike.

він впіймав щуку вагою 24 фунти.

I was hooked by John's radical zeal.

Я був захоплений радикальним запалом Джона.

a girl who got hooked on cocaine.

дівчина, яка потрапила в залежність від кокаїну.

a fish rose and was hooked and landed.

риба спливла, її впіймали і витягли.

Someone hooked five dollars from her.

Хтось витягнув з неї п'ять доларів.

the truck had a red lamp hooked to its tailgate.

на вантажівці була червона лампа, підключена до задніх дверей.

cricket fans are currently hooked on a series of college matches.

фани крикету зараз захоплені серією університетських матчів.

Приклади з реального життя

So, why is it so easy to get hooked?

Отже, чому так легко підсісти?

Джерело: CNN 10 Student English March 2018 Collection

If they've got a hook, a hooked nose.

Якщо у них є гачок, гачкувата ніс.

Джерело: English With Lucy (Bilingual Experience)

I love my PS2, I am totally hooked with all its games.

Я люблю свій PS2, я повністю підсів на всі його ігри.

Джерело: Learn authentic English with Wilber Pan.

No, it is. You're pissed 'cause I hooked up with your friend.

Ні, це так. Ти розлючений, бо я зустрівся з твоєю подругою.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

We're always switched on. We're always hooked up to the net.

Ми завжди в мережі. Ми завжди підключені до інтернету.

Джерело: Essential Reading List for Self-Improvement

And once you taste that, you should be hooked on it, I should think.

І коли ти це спробуєш, ти, напевно, повинен на це підсісти, я так вважаю.

Джерело: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

He never said anything about a girlfriend when we hooked up at the club.

Він ніколи не говорив нічого про дівчину, коли ми зустрілися в клубі.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Okay! Maybe I'll talk about London, when you hooked up.

Добре! Можливо, я розповім про Лондон, коли ти зустрівся.

Джерело: Friends Season 7

When he saw the beautiful girl, he was totally hooked on her.

Коли він побачив красиву дівчину, він повністю підсів на неї.

Джерело: Learn authentic English with Wilber Pan.

34. By the crook, the cook looked through a cookbook before making hooked cookies.

34. Біля злодія кухар переглянув кулінарну книгу перед тим, як приготувати печиво з гачками.

Джерело: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз