intended for
призначено для
intended recipient
призначений отримувач
intended use
призначене використання
intended purpose
призначена мета
intended target
призначена ціль
the intended victim escaped.
потерпілий втік.
a speech that was intended to insult.
промова, що мала на меті образити.
they overshot their intended destination.
вони пропустили своє заплановане місце призначення.
The book is intended for beginners.
Ця книга призначена для початківців.
Is that what you intended?
Це те, що ти мав на увазі?
I intended to write to you.
Я мав намір написати тобі.
I intended the gift for you.
Я призначив цей подарунок для тебе.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
дія, яка мала на меті збільшити вплив франкської династії.
business agreements are intended to be legally binding.
бізнес-угоди мають бути юридично обов'язковими.
a series of questions intended as a checklist.
серія питань, що призначена як контрольний список.
no offence was intended, I assure you.
ніякої образи не було на меті, запевняю вас.
pigs intended for human consumption.
свині, призначені для споживання людиною.
this benefit is intended for people incapable of work.
ця допомога призначена для людей, які не можуть працювати.
he intended to nobble Rose's money.
він мав намір заволодіти грошима Рози.
an intended trip abroad next month.
запланована поїздка за кордон наступного місяця.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
ці настанови не призначені для того, щоб бути обов'язковими.
the money was intended to prime the community care pump.
ці кошти призначалися для стимулювання системи догляду за громадою.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Це чітке відхилення від запланованого курсу до запланованої мети.
Джерело: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Що означає... і знову, без образи... але ти шахрай...
Джерело: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Удари, сказав він, не були заплановані.
Джерело: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
Блукач не призначений для цього фізичного плану.
Джерело: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Але самі рейнджери ніколи не були призначені для боротьби з invading armies.
Джерело: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Цікаво, що Хогарт ніколи не планував продавати ці картини.
Джерело: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Мій голос був різкішим, ніж я планував.
Джерело: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Врешті-решт, озеро Карачай ніколи не планувалося як постійне місце зберігання.
Джерело: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Вона показала йому атласний костюм, який був призначений для її племінника.
Джерело: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Я-Я ніколи не планував заподіяти тобі шкоду, клянуся.
Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)intended for
призначено для
intended recipient
призначений отримувач
intended use
призначене використання
intended purpose
призначена мета
intended target
призначена ціль
the intended victim escaped.
потерпілий втік.
a speech that was intended to insult.
промова, що мала на меті образити.
they overshot their intended destination.
вони пропустили своє заплановане місце призначення.
The book is intended for beginners.
Ця книга призначена для початківців.
Is that what you intended?
Це те, що ти мав на увазі?
I intended to write to you.
Я мав намір написати тобі.
I intended the gift for you.
Я призначив цей подарунок для тебе.
an action intended to aggrandize the Frankish dynasty.
дія, яка мала на меті збільшити вплив франкської династії.
business agreements are intended to be legally binding.
бізнес-угоди мають бути юридично обов'язковими.
a series of questions intended as a checklist.
серія питань, що призначена як контрольний список.
no offence was intended, I assure you.
ніякої образи не було на меті, запевняю вас.
pigs intended for human consumption.
свині, призначені для споживання людиною.
this benefit is intended for people incapable of work.
ця допомога призначена для людей, які не можуть працювати.
he intended to nobble Rose's money.
він мав намір заволодіти грошима Рози.
an intended trip abroad next month.
запланована поїздка за кордон наступного місяця.
these guidelines are not intended to be prescriptive.
ці настанови не призначені для того, щоб бути обов'язковими.
the money was intended to prime the community care pump.
ці кошти призначалися для стимулювання системи догляду за громадою.
It's a clear departure from the intended plan toward the intended goal.
Це чітке відхилення від запланованого курсу до запланованої мети.
Джерело: Past English Level 4 Reading Exam PapersWhich means... and again, no insult intended... but you're a fraud...
Що означає... і знову, без образи... але ти шахрай...
Джерело: The Big Bang Theory Season 7The blows, he said, were not intended.
Удари, сказав він, не були заплановані.
Джерело: The Guardian (Article Version)The Wanderer is not intended for this physical plane.
Блукач не призначений для цього фізичного плану.
Джерело: Lost Girl Season 4But the rangers themselves were never intended to battle invading armies.
Але самі рейнджери ніколи не були призначені для боротьби з invading armies.
Джерело: National Geographic AnthologyWhat is interesting is that Hogarth never intended these paintings to be sold.
Цікаво, що Хогарт ніколи не планував продавати ці картини.
Джерело: Secrets of MasterpiecesMy voice was sharper than I'd intended.
Мій голос був різкішим, ніж я планував.
Джерело: Twilight: EclipseAfter all, Lake Karachay was never intended to be a permanent storage site.
Врешті-решт, озеро Карачай ніколи не планувалося як постійне місце зберігання.
Джерело: Scishow Selected SeriesShe showed him the satin suit that had been intended for her nephew.
Вона показала йому атласний костюм, який був призначений для її племінника.
Джерело: American Elementary School English 5I-I never intended to harm you, I swear.
Я-Я ніколи не планував заподіяти тобі шкоду, клянуся.
Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз