| теперішній дієприкметник | jarring |
jarring noise
гучний шум
jarring contrast
різкий контраст
jarring effect
різкий ефект
Two of them had been jarring with each other.
Двоє з них конфліктували між собою.
The jarring noise woke me up from my nap.
Гучний шум розбудив мене з дрімоти.
The sudden change in temperature was quite jarring.
Раптова зміна температури була досить різкою.
The mismatched colors created a jarring effect.
Несумісні кольори створювали різкий ефект.
The jarring news left everyone in shock.
Різка новина шокувала всіх.
The jarring contrast between the two styles was evident.
Різкий контраст між двома стилями був очевидним.
The jarring collision caused a loud noise.
Різка зіткнення спричинило гучний шум.
The jarring smell of rotten food filled the room.
Різкий запах гнилої їжі заповнив кімнату.
The jarring feedback from the microphone startled the audience.
Різкий відгук з мікрофона налякав аудиторію.
The jarring sight of the accident made me gasp.
Різке видовище аварії викликало у мене здивування.
The jarring rhythm of the music made it hard to dance to.
Різкий ритм музики ускладнював танцювати.
Colors that clash or don't contrast well can be jarring on the eyes.
Кольори, які суперечать або не контрастують добре, можуть бути дратівливими для очей.
Source: Popular Science EssaysWooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.
Упаковка в дерев'яні ящики та загальна упаковка захистять наш вантаж від вібрації та дратування.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsBuck threw himself forward, tightening the traces with a jarring lunge.
Бак кинуся вперед, затягуючи упряжку різким ривком.
Source: The Call of the WildIt's very jarring to see that on your own street.
Досить дратівливо бачити це на своїй вулиці.
Source: NPR News January 2015 CompilationThere was a grumbling sound and a clanking and jarring of keys.
Чувся буркотливий звук і дзенькіт ключів.
Source: The Sign of the FourBut it is still jarring to see just how profoundly, some countries are affected.
Але все ще дратує бачити, наскільки глибоко деякі країни постраждали.
Source: NPR News March 2013 CompilationIt's just that it's a little jarring against the president that her husband is.
Просто це трохи дратує в контексті президента, яким є її чоловік.
Source: VOA Daily Standard March 2019 CollectionSo there's this perfect storm of increase demand, jarring changes in delivery and reduced supply.
Отже, є ідеальний шторм зростаючого попиту, різких змін у доставці та зменшеного постачання.
Source: CNN Listening Collection July 2020Others heard a jarring chord at the moment they reached the trick word " was" .
Інші почули різкий акорд в момент, коли вони досягли хитромудрого слова "був".
Source: The Economist (Summary)It’s a smooth ride but jarring for the brain, since the landscape moves but no one drives.
Це плавна поїздка, але дратує мозок, оскільки ландшафт рухається, але ніхто не керує.
Source: VOA Video Highlightsjarring noise
гучний шум
jarring contrast
різкий контраст
jarring effect
різкий ефект
Two of them had been jarring with each other.
Двоє з них конфліктували між собою.
The jarring noise woke me up from my nap.
Гучний шум розбудив мене з дрімоти.
The sudden change in temperature was quite jarring.
Раптова зміна температури була досить різкою.
The mismatched colors created a jarring effect.
Несумісні кольори створювали різкий ефект.
The jarring news left everyone in shock.
Різка новина шокувала всіх.
The jarring contrast between the two styles was evident.
Різкий контраст між двома стилями був очевидним.
The jarring collision caused a loud noise.
Різка зіткнення спричинило гучний шум.
The jarring smell of rotten food filled the room.
Різкий запах гнилої їжі заповнив кімнату.
The jarring feedback from the microphone startled the audience.
Різкий відгук з мікрофона налякав аудиторію.
The jarring sight of the accident made me gasp.
Різке видовище аварії викликало у мене здивування.
The jarring rhythm of the music made it hard to dance to.
Різкий ритм музики ускладнював танцювати.
Colors that clash or don't contrast well can be jarring on the eyes.
Кольори, які суперечать або не контрастують добре, можуть бути дратівливими для очей.
Source: Popular Science EssaysWooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.
Упаковка в дерев'яні ящики та загальна упаковка захистять наш вантаж від вібрації та дратування.
Source: A Brief Guide to Foreign Trade ConversationsBuck threw himself forward, tightening the traces with a jarring lunge.
Бак кинуся вперед, затягуючи упряжку різким ривком.
Source: The Call of the WildIt's very jarring to see that on your own street.
Досить дратівливо бачити це на своїй вулиці.
Source: NPR News January 2015 CompilationThere was a grumbling sound and a clanking and jarring of keys.
Чувся буркотливий звук і дзенькіт ключів.
Source: The Sign of the FourBut it is still jarring to see just how profoundly, some countries are affected.
Але все ще дратує бачити, наскільки глибоко деякі країни постраждали.
Source: NPR News March 2013 CompilationIt's just that it's a little jarring against the president that her husband is.
Просто це трохи дратує в контексті президента, яким є її чоловік.
Source: VOA Daily Standard March 2019 CollectionSo there's this perfect storm of increase demand, jarring changes in delivery and reduced supply.
Отже, є ідеальний шторм зростаючого попиту, різких змін у доставці та зменшеного постачання.
Source: CNN Listening Collection July 2020Others heard a jarring chord at the moment they reached the trick word " was" .
Інші почули різкий акорд в момент, коли вони досягли хитромудрого слова "був".
Source: The Economist (Summary)It’s a smooth ride but jarring for the brain, since the landscape moves but no one drives.
Це плавна поїздка, але дратує мозок, оскільки ландшафт рухається, але ніхто не керує.
Source: VOA Video HighlightsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now