slowly melted
повільно розтоплений
completely melted
повністю розтоплений
melted butter
розтоплене масло
melted chocolate
розтоплений шоколад
to be melted down for reuse
переплавити для повторного використання
the hot metal melted the wax.
гаряче метал розтопило віск.
the figure melted into thin air.
фігура зникла безслідно.
The snow melted away.
Сніг розтанув.
She melted into tears.
Вона розплакалась.
The sun melted the dark clouds.
Сонце розігнало темні хмари.
Their fear and worry melted away.
Їхній страх і тривога зникли.
Night melted into day.
Ніч перетворилася на день.
His pleading melted her.
Його благання зворушили її.
their original determination to exact vengeance melted away .
їхня первісна рішучість помститися зникла.
the cheers melted into gasps of admiration.
оплески перетворилися на захоплені зітхання.
mushrooms napped with melted butter.
гриби запечені з розтопленим маслом.
The crowd melted away after the rally.
Натовп розійшовся після мітингу.
Sea melted into sky along the horizon.
Море злилося з небом на горизонті.
Our hearts melted at the child's tears.
Наші серця розтанули від сліз дитини.
The tide melted our sand castle away.
Приплив зруйнував наш піщаний замок.
The candle softened and melted in the sun.
Свічка розм'якшилася і розтопилася на сонці.
The sun thawed the ice and melted the snow.
Сонце розтопило лід і сніг.
They melted the nation's resources away.
Вони витратили ресурси нації.
Shall you dread to be melted? inquired Annie.
Чи боїшся ти розтанути? - запитала Енні.
Source: American Original Language Arts Volume 4Slush is snow or ice that has partly melted.
Слюда - це сніг або лід, що частково розтанули.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe river's current has already melted the ice.
Потік річки вже розтопив лід.
Source: Human PlanetThe outer rock, or magma, was completely melted producing a molten ocean.
Зовнішня порода або магма повністю розтанули, утворивши розплавлений океан.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"[Mike] They're two different things, though. That's just melted butter.
[Майк] Це дві різні речі. Це просто розтоплене масло.
Source: Gourmet BaseMy heart completely melted in a puddle all over the floor.
Моє серце повністю розтануло в калюжі по всьому підлозі.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt was just five years ago that Fukushima's power plant melted down.
Це сталося лише п’ять років тому, коли на Fukushima сталася аварія на електростанції.
Source: NPR News May 2016 CompilationIt absorbed well and sealed the hole as it melted, so there was less radiation.
Воно добре всмокталося і закрило отвір, коли розтануло, тому радіації було менше.
Source: Rescue ChernobylIf there ever were any in it, they were destroyed when the rock was melted.
Якщо вони колись були в ньому, то були знищені, коли порода розтанула.
Source: British Students' Science ReaderAnd stir it until it's melted.
І перемішуй його, поки він не розтане.
Source: Victoria Kitchenslowly melted
повільно розтоплений
completely melted
повністю розтоплений
melted butter
розтоплене масло
melted chocolate
розтоплений шоколад
to be melted down for reuse
переплавити для повторного використання
the hot metal melted the wax.
гаряче метал розтопило віск.
the figure melted into thin air.
фігура зникла безслідно.
The snow melted away.
Сніг розтанув.
She melted into tears.
Вона розплакалась.
The sun melted the dark clouds.
Сонце розігнало темні хмари.
Their fear and worry melted away.
Їхній страх і тривога зникли.
Night melted into day.
Ніч перетворилася на день.
His pleading melted her.
Його благання зворушили її.
their original determination to exact vengeance melted away .
їхня первісна рішучість помститися зникла.
the cheers melted into gasps of admiration.
оплески перетворилися на захоплені зітхання.
mushrooms napped with melted butter.
гриби запечені з розтопленим маслом.
The crowd melted away after the rally.
Натовп розійшовся після мітингу.
Sea melted into sky along the horizon.
Море злилося з небом на горизонті.
Our hearts melted at the child's tears.
Наші серця розтанули від сліз дитини.
The tide melted our sand castle away.
Приплив зруйнував наш піщаний замок.
The candle softened and melted in the sun.
Свічка розм'якшилася і розтопилася на сонці.
The sun thawed the ice and melted the snow.
Сонце розтопило лід і сніг.
They melted the nation's resources away.
Вони витратили ресурси нації.
Shall you dread to be melted? inquired Annie.
Чи боїшся ти розтанути? - запитала Енні.
Source: American Original Language Arts Volume 4Slush is snow or ice that has partly melted.
Слюда - це сніг або лід, що частково розтанули.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseThe river's current has already melted the ice.
Потік річки вже розтопив лід.
Source: Human PlanetThe outer rock, or magma, was completely melted producing a molten ocean.
Зовнішня порода або магма повністю розтанули, утворивши розплавлений океан.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"[Mike] They're two different things, though. That's just melted butter.
[Майк] Це дві різні речі. Це просто розтоплене масло.
Source: Gourmet BaseMy heart completely melted in a puddle all over the floor.
Моє серце повністю розтануло в калюжі по всьому підлозі.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt was just five years ago that Fukushima's power plant melted down.
Це сталося лише п’ять років тому, коли на Fukushima сталася аварія на електростанції.
Source: NPR News May 2016 CompilationIt absorbed well and sealed the hole as it melted, so there was less radiation.
Воно добре всмокталося і закрило отвір, коли розтануло, тому радіації було менше.
Source: Rescue ChernobylIf there ever were any in it, they were destroyed when the rock was melted.
Якщо вони колись були в ньому, то були знищені, коли порода розтанула.
Source: British Students' Science ReaderAnd stir it until it's melted.
І перемішуй його, поки він не розтане.
Source: Victoria KitchenExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now