| множина | notions |
general notion
загальне поняття
clear notion
чітке поняття
vague notion
неясне поняття
society's muzzy notion of tolerance.
неясне уявлення суспільства про толерантність.
provincial notions of respectability.
провінційні уявлення про респектабельність.
drub a notion into a person drub
вбити уявлення в голову людині
Keynesian notion of functional finance
кейсианське уявлення про функціональне фінансування
I have no notion of resigning.
Я не маю уявлення про відставку.
the notion was floating around Capitol Hill.
це уявлення бродило навколо Капітолійського пагорба.
ding the notion into sb.s'ears
вбивати уявлення в чиюсь голову
realistic and unrealistic notions on economy
реалістичні та нереалістичні уявлення про економіку
he cannot form a general notion by abstracting from particulars.
він не може сформувати загальне уявлення, абстрагуючи від деталей.
the notion that the camera never lies is a fallacy.
уявлення про те, що камера ніколи не бреше, є помилкою.
the notion of being independent is a child's ultimate fantasy.
уявлення про незалежність є останньою фантазією дитини.
half-baked notions of Teutonic superiority.
недообдумані уявлення про теутонську перевагу.
an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.
неясна пам'ять; неясне уявлення про те, як діяти далі.
the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.
уявлення про благородство зобов'язує було частиною етики сільського джентльмена.
I had no notion of what her words meant.
Я не мав уявлення про те, що означають її слова.
the romantic notion of pure art devoid of social responsibility.
романтичне уявлення про чисте мистецтво, позбавлене соціальної відповідальності.
the movie satirized the notion of national superiority.
фільм сатиризував уявлення про національну перевагу.
She had a notion that the share market would rise.
Вона мала уявлення про те, що фондовий ринок зросте.
Your head is full of silly notions.
Твоя голова повна безглуздих уявлень.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The notion hung in his mind for months.
Ця уява крутилася в його голові протягом місяців.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Він використовував їх, щоб продемонструвати своє уявлення про арійську перевагу.
Source: NPR News December 2013 CompilationI haven't the foggiest notion, Professor Aronnax.
Я навіть не маю найменшого уявлення, професоре Ароннакс.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)There's this notion of the pain of paying.
Існує така уява про біль від сплати.
Source: Trendy technology major events!We all get the notion of farm to table, right?
Ми всі розуміємо концепцію «від ферми до столу», так?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExactly, exactly. And this is this notion of object permanence.
Саме так, саме так. І це уявлення про постійність об'єкта.
Source: PBS Fun Science Popularization" It was a mere notion of mine, " she said quietly.
«Це було всього лише моє уявлення», — тихо сказала вона.
Source: Returning HomeMike apparently had the same notion.
Майк, очевидно, мав таке ж уявлення.
Source: Twilight: EclipseI haven't the foggiest notion, the Canadian replied.
Я навіть не маю найменшого уявлення, — відповів канадець.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)general notion
загальне поняття
clear notion
чітке поняття
vague notion
неясне поняття
society's muzzy notion of tolerance.
неясне уявлення суспільства про толерантність.
provincial notions of respectability.
провінційні уявлення про респектабельність.
drub a notion into a person drub
вбити уявлення в голову людині
Keynesian notion of functional finance
кейсианське уявлення про функціональне фінансування
I have no notion of resigning.
Я не маю уявлення про відставку.
the notion was floating around Capitol Hill.
це уявлення бродило навколо Капітолійського пагорба.
ding the notion into sb.s'ears
вбивати уявлення в чиюсь голову
realistic and unrealistic notions on economy
реалістичні та нереалістичні уявлення про економіку
he cannot form a general notion by abstracting from particulars.
він не може сформувати загальне уявлення, абстрагуючи від деталей.
the notion that the camera never lies is a fallacy.
уявлення про те, що камера ніколи не бреше, є помилкою.
the notion of being independent is a child's ultimate fantasy.
уявлення про незалежність є останньою фантазією дитини.
half-baked notions of Teutonic superiority.
недообдумані уявлення про теутонську перевагу.
an indistinct memory; an indistinct notion of how to proceed.
неясна пам'ять; неясне уявлення про те, як діяти далі.
the notion of noblesse oblige was part of the ethic of the country gentleman.
уявлення про благородство зобов'язує було частиною етики сільського джентльмена.
I had no notion of what her words meant.
Я не мав уявлення про те, що означають її слова.
the romantic notion of pure art devoid of social responsibility.
романтичне уявлення про чисте мистецтво, позбавлене соціальної відповідальності.
the movie satirized the notion of national superiority.
фільм сатиризував уявлення про національну перевагу.
She had a notion that the share market would rise.
Вона мала уявлення про те, що фондовий ринок зросте.
Your head is full of silly notions.
Твоя голова повна безглуздих уявлень.
Source: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The notion hung in his mind for months.
Ця уява крутилася в його голові протягом місяців.
Source: Pronunciation: Basic Course in American English PronunciationHe was using them to showcase his notion of Aryan supremacy.
Він використовував їх, щоб продемонструвати своє уявлення про арійську перевагу.
Source: NPR News December 2013 CompilationI haven't the foggiest notion, Professor Aronnax.
Я навіть не маю найменшого уявлення, професоре Ароннакс.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)There's this notion of the pain of paying.
Існує така уява про біль від сплати.
Source: Trendy technology major events!We all get the notion of farm to table, right?
Ми всі розуміємо концепцію «від ферми до столу», так?
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExactly, exactly. And this is this notion of object permanence.
Саме так, саме так. І це уявлення про постійність об'єкта.
Source: PBS Fun Science Popularization" It was a mere notion of mine, " she said quietly.
«Це було всього лише моє уявлення», — тихо сказала вона.
Source: Returning HomeMike apparently had the same notion.
Майк, очевидно, мав таке ж уявлення.
Source: Twilight: EclipseI haven't the foggiest notion, the Canadian replied.
Я навіть не маю найменшого уявлення, — відповів канадець.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now