packaging

[США]/ˈpækɪdʒɪŋ/
[Великобританія]/ˈpækɪdʒɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. матеріали, що використовуються для обгортання або захисту товарів; дизайн і виробництво матеріалів, що використовуються для обгортання або захисту товарів.

Фрази та сполучення

product packaging

упаковка продукції

packaging materials

упаковочні матеріали

packaging design

дизайн упаковки

environmentally friendly packaging

екологічно чиста упаковка

retail packaging

роздрібна упаковка

plastic packaging

пластикова упаковка

packaging machine

упаковочна машина

packaging material

упаковочний матеріал

packaging industry

упаковкова промисловість

flexible packaging

гнучка упаковка

vacuum packaging

вакуумна упаковка

packaging system

упаковочна система

industrial packaging

промислова упаковка

blister packaging

блістерна упаковка

aseptic packaging

асептична упаковка

packaging standard

стандарт упаковки

packaging materials plant

завод упаковочних матеріалів

Приклад речень

diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.

Дипломатична упаковка ключових положень зробить зіткнення малоймовірним.

The packaging does not conform to EU rules.

Упаковка не відповідає правилам ЄС.

the need for economy kept packaging to a minimum .

Необхідність економії зменшила упаковку до мінімуму.

tubbish packaging: located in the barrel or paper;

упаковка для сміття: розташована в бочці або папері;

The packaging was designed internally with input from Borghese, Carnie says.

Упаковка була розроблена внутрішньо з урахуванням думки Боргезе, говорить Карні.

These materials can be recycled into other packaging products.

Ці матеріали можуть бути перероблені в інші упаковочні продукти.

waste packaging is to be incinerated rather than buried in landfills.

Відходи упаковки повинні спалюватися, а не закопуватися на сміттєзвалищах.

b series rotary vacuum chamber-packaging machine with a very high degree of automation of multiped.

пакувальна машина серії b з ротаційною вакуумною камерою з дуже високим ступенем автоматизації.

The packaging, with a “matchbook” housed in a sleeve, is made of recyclable cardboard so it’s biodegradable.

Упаковка з "сірниковою коробкою" в рукаві виготовлена з перероблювального картону, тому вона біорозкладна.

Removals, transports, porterage National removals, packaging International removals, assembly...

Вивезення, транспортування, перевезення Національні переїзди, упаковка Міжнародні переїзди, складання...

2.Melting seal packaging,a transparent window makes the sorbent seeable.

2. Упаковка з розплавленим герметиком, прозоре вікно робить сорбент видимим.

Thus, for example, it is impossible to imagine Japanese product packaging without Schmid's syllabary, katakana eru.

Таким чином, наприклад, неможливо уявити упаковку японських продуктів без силлабарію Шміда, катакани еру.

The consumers always complain that too much packaging increases the cost of the food.

Споживачі завжди скаржаться, що надмірна упаковка збільшує вартість їжі.

CDs would be far cheaper to produce without the glossy packaging.

CD-диски було б набагато дешевше виробляти без глянцевої упаковки.

auto sleeve packager, sleeve sealer, sleeve shrink packaging...ealer, sleeve shrink packaging machine auto bundler, auto bu...

автоматичний пакувальник рукавів, герметизатор рукавів, упаковка з усадкою рукавів... пакувальна машина з усадкою рукавів, автоматичний пакувальник...

This machine is extensively used for external packaging in such industries as medicine,food,drinks,dairy,cometic.

Ця машина широко використовується для зовнішньої упаковки в таких галузях, як медицина, харчування, напої, молочні продукти, косметика.

Finally, wirebonding technics in the retral packaging of Schottky power diodes is optimized by orthogonal experiment design.

Нарешті, техніки з'єднання проводів у зворотній упаковці діодів Шотткі оптимізовані за допомогою ортогонального експериментального дизайну.

The five greatest lipstick shades from Dior in a trendy travel-sized logomania packaging!

П’ять найкращих відтінків помади від Dior в модній упаковці розміру для подорожей!

There is a common substrate coated, non-coated paper, cardboard, food packaging paper, Mendelevium in foil and paper.

Існує загальний субстрат покритого та непокритого паперу, картону, паперу для харчової упаковки, менделевію в фользі та папері.

Приклади з реального життя

At the time, product packaging was less consistent.

На той час упаковка продуктів була менш послідовною.

Джерело: Wall Street Journal

What would you like to know about the packaging?

Що б ви хотіли знати про упаковку?

Джерело: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

Harry ripped off the brown packaging.

Гаррі зірвав коричневу упаковку.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

I found the designer and we designed the packaging and everything.

Я знайшов дизайнера, і ми спроектували упаковку та все інше.

Джерело: Steve Jobs: The Lost Interview

Wooden cases, on the contrary have many advantages in packaging.

Дерев'яні ящики, навпаки, мають багато переваг в упаковці.

Джерело: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

We've also worked a lot on all our packaging just like on Earth.

Ми також багато працювали над усією нашою упаковкою, як і на Землі.

Джерело: CNN 10 Student English January 2022 Collection

If you think about packaging, we're very proud of the progress we've made in packaging.

Якщо ви думаєте про упаковку, ми дуже пишаємося прогресом, якого ми досягли в упаковці.

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Wooden-box packaging and overall stuffing will protect our cargo from vibration and jarring.

Дерев'яна коробкова упаковка та загальне заповнення захистять наш вантаж від вібрації та ударів.

Джерело: A Brief Guide to Foreign Trade Conversations

But I do like the packaging for this.

Але мені дійсно подобається упаковка для цього.

Джерело: Star Snack Review

They say this could save space and packaging waste.

Кажуть, що це може зекономити простір та упаковкові відходи.

Джерело: CNN 10 Student English May 2021 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз