hand-painted
ручна розпис
colorfully painted
яскраво розписаний
freshly painted
свіжо пофарбований
painted pottery
розписаний глиняний посуд
painted skin
розписана шкіра
painted glass
розписане скло
painted steel
розписана сталь
I painted a girl with a pigtail.
Я намалював дівчину з косичкою.
the room was painted in cheerful colours.
кімната була пофарбована в яскраві кольори.
the woodwork was painted in eggshell.
дерев'яні деталі були пофарбовані в колір яєчної шкаралупи.
the car was painted a fiery red.
автомобіль був пофарбований в яскраво-червоний.
the woodwork was painted blue.
дерев'яні деталі були пофарбовані в синій.
The doctor painted iodine on the cut.
Лікар намазав йод на поріз.
a newly painted room.
новопофарбована кімната.
The house was painted green outside.
Будинок був пофарбований зовні в зелений колір.
the sunlit painted meadow
сонячний намальований луг
He painted the wall yellow.
Він пофарбував стіну в жовтий колір.
The artist painted in watercolours.
Художник малював аквареллю.
a room painted in restful colors.
кімната, пофарбована в заспокійливі кольори.
He painted this picture.
Він намалював цю картину.
They have painted the table red.
Вони пофарбували стіл в червоний колір.
the background was painted in cerulean blue .
фон був пофарбований в небесно-синій.
a clutch of brightly painted holiday homes.
група яскраво пофарбованих дач.
flanges painted with esoteric glyphs.
фланці, пофарбовані езотеричними гліфами.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Якщо ні, то нам потрібно подивитися, хто міг намалювати цю картину.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Свіфт сказала, що її "неправильно змалювали як брехунку."
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Я маю на увазі, ці автомобілі часто фарбують знизу.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Це може бути тому, що доріжки були пофарбовані в синій колір.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Вони визнають, що Моне малював інакше в своїх пізніших картинах.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Отже, що ти намалювала, Сара?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
А 18 вікон просто намальовані, без скла.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Тепер, однак, деталі можна фарбувати одночасно.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Перші кубістські картини Пікассо були всі намальовані в коричневий і сірий кольори.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Гей, це буде виглядати ще краще, коли його пофарбують.
Source: Modern Family Season 6hand-painted
ручна розпис
colorfully painted
яскраво розписаний
freshly painted
свіжо пофарбований
painted pottery
розписаний глиняний посуд
painted skin
розписана шкіра
painted glass
розписане скло
painted steel
розписана сталь
I painted a girl with a pigtail.
Я намалював дівчину з косичкою.
the room was painted in cheerful colours.
кімната була пофарбована в яскраві кольори.
the woodwork was painted in eggshell.
дерев'яні деталі були пофарбовані в колір яєчної шкаралупи.
the car was painted a fiery red.
автомобіль був пофарбований в яскраво-червоний.
the woodwork was painted blue.
дерев'яні деталі були пофарбовані в синій.
The doctor painted iodine on the cut.
Лікар намазав йод на поріз.
a newly painted room.
новопофарбована кімната.
The house was painted green outside.
Будинок був пофарбований зовні в зелений колір.
the sunlit painted meadow
сонячний намальований луг
He painted the wall yellow.
Він пофарбував стіну в жовтий колір.
The artist painted in watercolours.
Художник малював аквареллю.
a room painted in restful colors.
кімната, пофарбована в заспокійливі кольори.
He painted this picture.
Він намалював цю картину.
They have painted the table red.
Вони пофарбували стіл в червоний колір.
the background was painted in cerulean blue .
фон був пофарбований в небесно-синій.
a clutch of brightly painted holiday homes.
група яскраво пофарбованих дач.
flanges painted with esoteric glyphs.
фланці, пофарбовані езотеричними гліфами.
If not, then we have to look at who might have painted that picture.
Якщо ні, то нам потрібно подивитися, хто міг намалювати цю картину.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionSwift said she was " falsely painted as a liar."
Свіфт сказала, що її "неправильно змалювали як брехунку."
Source: TimeI mean, these cars frequently are painted underneath.
Я маю на увазі, ці автомобілі часто фарбують знизу.
Source: Connection MagazineIt could be because the walks were painted blue.
Це може бути тому, що доріжки були пофарбовані в синій колір.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)They accept that Monet painted differently in his later pictures.
Вони визнають, що Моне малював інакше в своїх пізніших картинах.
Source: Global Slow EnglishSo, what have you painted, Sarah?
Отже, що ти намалювала, Сара?
Source: Sarah and the little ducklingAnd the 18 windows are all simply painted on, without any glass.
А 18 вікон просто намальовані, без скла.
Source: Popular Science EssaysNow, however, the parts can be painted at the same time.
Тепер, однак, деталі можна фарбувати одночасно.
Source: VOA Special October 2021 CollectionPicasso's first Cubist paintings were all painted in brown and grey.
Перші кубістські картини Пікассо були всі намальовані в коричневий і сірий кольори.
Source: New Standard High School English Compulsory Volume 2 by Foreign Language Teaching and Research PressHey, it's gonna look even better when it's painted.
Гей, це буде виглядати ще краще, коли його пофарбують.
Source: Modern Family Season 6Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now