| множина | parallels |
| дієприкметник минулого часу | parallelled |
| третя особа однини | parallels |
| минулий час | parallelled |
| теперішній дієприкметник | paralleling |
parallel lines
паралельні лінії
run parallel to
йти паралельно до
parallel universe
паралельний всесвіт
parallel processing
паралельна обробка
work in parallel
працювати паралельно
in parallel
паралельно
parallel with
паралельно з
parallel connection
паралельне з'єднання
in parallel with
паралельно з
parallel operation
паралельна операція
parallel port
паралельний порт
parallel computation
паралельні обчислення
parallel in
паралельно в
parallel import
паралельний імпорт
parallel computer
паралельний комп'ютер
parallel structure
паралельна структура
parallel plate
паралельна пластина
parallel interface
паралельний інтерфейс
parallel flow
паралельний потік
parallel communication
паралельна комунікація
parallel transmission
паралельна передача
massively parallel
масштабно паралельний
parallel line
паралельна лінія
parallel development
паралельний розвиток
a parallel part; a parallel printer.
паралельна частина; паралельний принтер.
harmony with parallel voices.
гармонія з паралельними голосами.
There are two parallel lines.
Є дві паралельні лінії.
This line is a parallel with that one.
Ця лінія є паралельною тій.
The street parallels the railway.
Вулиця проходить паралельно залізниці.
the road runs parallel to the Ottawa River.
дорога проходить паралельно річці Оттава.
The stream parallels the road for several miles.
Потік протікає паралельно дорозі на кілька миль.
dancers in two parallel rows.
танцюристи в двох паралельних рядах.
the parallel lives of two contemporaries.
паралельні життя двох сучасників.
parallel motives and aims.
паралельні мотиви та цілі.
a unique event, without parallel in history.
унікальна подія, без аналогів в історії.
paralleled the ditch to the highway.
проклали канал паралельно до шосе.
a trail that parallels the crater rim.
стежка, що проходить паралельно краю кратера.
The brook runs parallel to the road.
Потік протікає паралельно дорозі.
The railway line runs parallel with / to the highway.
Залізнична лінія проходить паралельно / до шосе.
The highway runs parallel with the railway.
Шосе проходить паралельно залізниці.
This city is close to the fortieth parallel of north latitude.
Це місто близьке до сорокового паралелі північної широти.
MPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.
Народні депутати бачать тривожні паралелі з минулими придбаннями Pfizer.
Source: The Economist (Summary)There are few parallels between the American football and European football.
Існує мало паралелей між американським футболом і європейським футболом.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planMost likely, origin of the meatball is development in parallel ways in parallel food cultures.
Швидше за все, походження фрикадельки полягає в паралельному розвитку в паралельних кулінарних культурах.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryOne going parallel with the electrodes and one going perpendicular.
Один йде паралельно з електродами, а інший перпендикулярно.
Source: Osmosis - Cardiovascular460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.
460. Я готуюсь порівняти дві порівнянні паралельні компанії.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There is such obvious parallels here with the Clinton campaign from 2016.
Тут є настільки очевидні паралелі з кампанією Клінтона 2016 року.
Source: NPR News November 2018 CollectionAnd kind of like find the parallel with your life, you know?
І ніби знайти паралель з твоїм життям, розумієш?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This happens because the mirror is parallel with the plane of symmetry.
Це відбувається тому, що дзеркало паралельно площині симетрії.
Source: PBS Fun Science PopularizationThe researchers say that traits indicative of both disorders parallel each other.
Дослідники кажуть, що ознаки, що вказують на обидва розлади, паралельні один одному.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Don't worry about the back of that thigh being parallel here today.
Не хвилюйся про те, що задня частина стегна сьогодні тут паралельна.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.parallel lines
паралельні лінії
run parallel to
йти паралельно до
parallel universe
паралельний всесвіт
parallel processing
паралельна обробка
work in parallel
працювати паралельно
in parallel
паралельно
parallel with
паралельно з
parallel connection
паралельне з'єднання
in parallel with
паралельно з
parallel operation
паралельна операція
parallel port
паралельний порт
parallel computation
паралельні обчислення
parallel in
паралельно в
parallel import
паралельний імпорт
parallel computer
паралельний комп'ютер
parallel structure
паралельна структура
parallel plate
паралельна пластина
parallel interface
паралельний інтерфейс
parallel flow
паралельний потік
parallel communication
паралельна комунікація
parallel transmission
паралельна передача
massively parallel
масштабно паралельний
parallel line
паралельна лінія
parallel development
паралельний розвиток
a parallel part; a parallel printer.
паралельна частина; паралельний принтер.
harmony with parallel voices.
гармонія з паралельними голосами.
There are two parallel lines.
Є дві паралельні лінії.
This line is a parallel with that one.
Ця лінія є паралельною тій.
The street parallels the railway.
Вулиця проходить паралельно залізниці.
the road runs parallel to the Ottawa River.
дорога проходить паралельно річці Оттава.
The stream parallels the road for several miles.
Потік протікає паралельно дорозі на кілька миль.
dancers in two parallel rows.
танцюристи в двох паралельних рядах.
the parallel lives of two contemporaries.
паралельні життя двох сучасників.
parallel motives and aims.
паралельні мотиви та цілі.
a unique event, without parallel in history.
унікальна подія, без аналогів в історії.
paralleled the ditch to the highway.
проклали канал паралельно до шосе.
a trail that parallels the crater rim.
стежка, що проходить паралельно краю кратера.
The brook runs parallel to the road.
Потік протікає паралельно дорозі.
The railway line runs parallel with / to the highway.
Залізнична лінія проходить паралельно / до шосе.
The highway runs parallel with the railway.
Шосе проходить паралельно залізниці.
This city is close to the fortieth parallel of north latitude.
Це місто близьке до сорокового паралелі північної широти.
MPs see worrying parallels with Pfizer's past acquisitions.
Народні депутати бачать тривожні паралелі з минулими придбаннями Pfizer.
Source: The Economist (Summary)There are few parallels between the American football and European football.
Існує мало паралелей між американським футболом і європейським футболом.
Source: Four-level vocabulary frequency weekly planMost likely, origin of the meatball is development in parallel ways in parallel food cultures.
Швидше за все, походження фрикадельки полягає в паралельному розвитку в паралельних кулінарних культурах.
Source: A Small Story, A Great DocumentaryOne going parallel with the electrodes and one going perpendicular.
Один йде паралельно з електродами, а інший перпендикулярно.
Source: Osmosis - Cardiovascular460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.
460. Я готуюсь порівняти дві порівнянні паралельні компанії.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.There is such obvious parallels here with the Clinton campaign from 2016.
Тут є настільки очевидні паралелі з кампанією Клінтона 2016 року.
Source: NPR News November 2018 CollectionAnd kind of like find the parallel with your life, you know?
І ніби знайти паралель з твоїм життям, розумієш?
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)This happens because the mirror is parallel with the plane of symmetry.
Це відбувається тому, що дзеркало паралельно площині симетрії.
Source: PBS Fun Science PopularizationThe researchers say that traits indicative of both disorders parallel each other.
Дослідники кажуть, що ознаки, що вказують на обидва розлади, паралельні один одному.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Don't worry about the back of that thigh being parallel here today.
Не хвилюйся про те, що задня частина стегна сьогодні тут паралельна.
Source: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now