past

[US]/pɑːst/
[UK]/pæst/
Frequency: Very High

Translation

n. час, що минув; події, які відбулися
adj. що існувало або відбулося до теперішнього часу; завершений
prep. переміщаючись з одного боку на інший бік чогось; пізніше ніж
adv. переміщаючись з одного боку на інший бік чогось; пройти повз або за межі
Word Forms
множинаpasts

Phrases & Collocations

in the past

в минулому

past decades

минулі десятиліття

past experiences

минулі досвіди

past mistakes

минулі помилки

past relationships

минулі стосунки

past year

минулий рік

past experience

минулий досвід

past and present

минуле та сучасне

half past

пів на

past month

минулий місяць

past time

минулий час

past tense

минулий час

past events

минулі події

go past

пройти повз

past history

минуле

walk past

пройти повз

brush past

провести повз

past participle

минулий дієприкметник

past master

майстер у минулому

past due

просрочений

Example Sentences

a past president; a past inmate of a cell.

колишній президент; колишній ув'язнений камери.

the past is of no consequence .

минуле не має значення.

a half past one.

пів на другу.

at half past five.

о пів на шосту.

it's half past four.

пів на п'яту.

the past and the present are inextricable.

минуле і сучасне нерозривні.

it's half past five.

пів на шосту.

it's half past one.

пів на другу.

it's half past six.

пів на сьому.

it's half past twelve.

пів на першу.

He is past fifty.

Йому за п'ятдесят.

in the past few days.

протягом останніх кількох днів.

a past that was scarcely savory.

минуле, яке було ледь приємним.

The train is past due.

Поїзд запізнився.

to record past events

зафіксувати минулі події.

to be past the wit of man

виходити за межі людської мудрості.

It is past all hope.

Це поза всякою надією.

Real-world Examples

And I was up well past midnight.

І я був на ногах добре після півночі.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

They're the past, crippling you in the present.

Вони - минуле, яке калічить тебе в сьогоденні.

Source: 2018 Best Hits Compilation

This gets you past that initial roadblock.

Це допоможе тобі подолати цю початкову перешкоду.

Source: Popular Science Essays

We use it to light up the past.

Ми використовуємо це, щоб освітити минуле.

Source: A Brief History of the World

HE WHO controls the past controls the future.

Той, хто контролює минуле, контролює майбутнє.

Source: The Economist (Summary)

The answer could lie in our evolutionary past.

Відповідь може лежати в нашому еволюційному минулому.

Source: Portable English Bilingual Edition

Two year deal gets us past the Election.

Дворічна угода дозволяє нам пережити вибори.

Source: Newsweek

Well I wouldn't put it past you.

Ну, я б не здивувався, якби ти це зробив.

Source: Lost Girl Season 05

Takes you right past the Devil Worshiper Woods.

Веде вас прямо повз Ліс поклоніння дияволу.

Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

Is that the one just past the shopping mall?

Це той, що прямо за торговим центром?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now