pose

[US]/pəʊz/
[UK]/poʊz/
Frequency: Very High

Translation

v. прийняти позу; вдавати; висунути на обговорення; створити
n. постава; удавання.
Word Forms
дієприкметник минулого часуposed
множинаposes
теперішній дієприкметникposing
минулий часposed
третя особа одниниposes

Phrases & Collocations

strike a pose

зайняти позу

assume a pose

прийняти позу

yoga pose

йога поза

modeling pose

модельна поза

pose a threat

становити загрозу

Example Sentences

Allow me to pose a question.

Дозвольте мені поставити запитання.

pose for a photograph with

позувати для фотографії з

to pose an obstacle to

створити перешкоду для

she's agreed to pose in the altogether.

вона погодилася позувати оголеною.

The artist posed the model carefully.

Художник обережно позував модель.

You've posed an awkward question.

Ви поставили незручне запитання.

the dangers posed by exposure to asbestos.

небезпеки, що виникають внаслідок контакту з азбестом.

to be fair, this subject poses special problems.

щоб бути чесним, ця тема ставить особливі проблеми.

the pose and clothing were sketched from life.

поза і одяг були змальовані з натури.

the prime minister posed for photographers.

прем'єр-міністр позував для фотографів.

he posed her on the sofa.

він посадив її на диван.

the man dropped his pose of amiability.

чоловік зняв свою позу доброзичливості.

we have thus posed the mathematician and the historian.

так ми поставили математика і історика.

a radical change poses all sorts of questions.

радикальні зміни ставлять різноманітні запитання.

the vexatious questions posed by software copyrights.

дражливі питання, що виникають через авторські права на програмне забезпечення.

a pose cultivated by the upper classes

поза, яку культивують верхні класи

pose a threat.See Synonyms at propose

представляти загрозу. Див. синоніми в propose

The Peewee Boyz strike a trophy-winning pose.

Хлопці Піуї виграють трофейну позу.

Real-world Examples

They're willing to pose but not " pose a threat" .

Вони готові позувати, але не "ставити під загрозу".

Source: CNN 10 Student English April 2019 Collection

Now explain to us why this poses a problem.

Тепер поясніть нам, чому це створює проблему.

Source: NPR News September 2019 Compilation

Look, the gorilla's actually posing for us.

Подивіться, горила насправді позує для нас.

Source: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

It is expressly forbidden to smoke in the classrooms as this poses a fire hazard.

Категорично заборонено курити в класах, оскільки це становить небезпеку пожежі.

Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)

Tunnels can pose problems for even advanced militaries.

Тунелі можуть створювати проблеми навіть для просунутих армій.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Their fossils show them frozen in their fighting poses.

Їхні скам'янілості показують їх замороженими у бойових позах.

Source: Natural History Museum

They knew that blindness would pose a significant challenge.

Вони знали, що сліпота стане серйозним викликом.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Mountain lions are now posing for their close ups.

Гірські леви тепер позують для своїх зближених кадрів.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American June 2022 Collection

Actually that then leads to the question that you posed.

Насправді це веде до питання, яке ви поставили.

Source: Trendy technology major events!

The more recent paintings show people in static poses.

Нещодавні картини показують людей у статичних позах.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now