| множина | preambles |
The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Преамбула Конституції окреслює мету та принципи документа.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Перед зустріччю була коротка преамбула від голови.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Преамбула до книги надала фонову інформацію для читачів.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Доповідач почав свою промову з преамбули про важливість освіти.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Преамбула до угоди задала тон для переговорів.
The preamble to the report summarized the key findings.
Преамбула до звіту підсумувала основні висновки.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Преамбула до документа уточнила контекст нової політики.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Преамбула промови привернула увагу аудиторії.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Преамбула до пропозиції проекту окреслила цілі та обсяг.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Преамбула до договору підкреслила важливість співпраці між націями.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Все це досить передмова до народження старшої дитини Морганів.
Source: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Ти його знайшов? " - запитав Гаррі без передмови.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
До 19 століття, пояснює він, інші дні були передмовою до суботи для багатьох протестантів.
Source: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Це звучало як передмова до прощань.
Source: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Все це досить передмова до народження старшої дитини Морганів Джона Пірпонта Моргана.
Source: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Чому, " - сказав Снейп без передмови, " чому ти надів це кільце? "
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Але суддя розглядає можливість зробити це передмовою до решти справи.
Source: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Чи є продаж "передмовою" до нових рекордів аукціону. Їх завжди можна "виправити" та "документувати".
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Це почалося без дати і без передмови.
Source: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Ти просто подбаєш про передмову.
Source: The Good Wife Season 2The preamble of the Constitution outlines the purpose and principles of the document.
Преамбула Конституції окреслює мету та принципи документа.
Before the meeting, there was a brief preamble by the chairman.
Перед зустріччю була коротка преамбула від голови.
The preamble to the book provided background information for the readers.
Преамбула до книги надала фонову інформацію для читачів.
The speaker began his speech with a preamble about the importance of education.
Доповідач почав свою промову з преамбули про важливість освіти.
The preamble to the agreement set the tone for the negotiations.
Преамбула до угоди задала тон для переговорів.
The preamble to the report summarized the key findings.
Преамбула до звіту підсумувала основні висновки.
The preamble to the document clarified the context of the new policy.
Преамбула до документа уточнила контекст нової політики.
The preamble of the speech captured the audience's attention.
Преамбула промови привернула увагу аудиторії.
The preamble to the project proposal outlined the objectives and scope.
Преамбула до пропозиції проекту окреслила цілі та обсяг.
The preamble to the treaty emphasized the importance of cooperation between nations.
Преамбула до договору підкреслила важливість співпраці між націями.
All that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child.
Все це досить передмова до народження старшої дитини Морганів.
Source: Biography of Famous Historical Figures" Did you find him? " Harry asked without preamble.
" Ти його знайшов? " - запитав Гаррі без передмови.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireUntil the 19th century, he explains, the other days were a preamble to the Sabbath for many Protestants.
До 19 століття, пояснює він, інші дні були передмовою до суботи для багатьох протестантів.
Source: The Economist (Summary)It sounded like a preamble to farewells.
Це звучало як передмова до прощань.
Source: Call Me by Your NameAll that is quite the preamble to the birth of the eldest Morgan child John Pierpont Morgan.
Все це досить передмова до народження старшої дитини Морганів Джона Пірпонта Моргана.
Source: The legendary stories of business tycoons." Why, " said Snape, without preamble, " why did you put on that ring? "
" Чому, " - сказав Снейп без передмови, " чому ти надів це кільце? "
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the judge is considering whether to do that as a preamble to the rest of the case.
Але суддя розглядає можливість зробити це передмовою до решти справи.
Source: Financial TimesIs the sale a " preamble" to more auction records. Those can always be " amended" and " documented" .
Чи є продаж "передмовою" до нових рекордів аукціону. Їх завжди можна "виправити" та "документувати".
Source: CNN 10 Student English November 2021 CompilationIt began without date and without preamble.
Це почалося без дати і без передмови.
Source: The Long Farewell (Part 1)You just take care of the preamble.
Ти просто подбаєш про передмову.
Source: The Good Wife Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now