prise open
відкрити
prise information
інформація
prise out
витягнути
prise loose
послабити
prise apart
роз'єднати
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Нам вдалося зняти кришку за допомогою автомобільного важеля.
You’ll be lucky to prise any money out of him!
Тобі пощастить, якщо вдасться витягнути з нього хоч якісь гроші!
using a screwdriver, he prised open the window.
використовуючи викрутку, він відкрив вікно.
I got the loan, though I had to prise it out of him.
Я отримав кредит, хоча мені довелося витягнути його з нього.
I finally managed to prise his new address out of her.
Мені нарешті вдалося дізнатися його нову адресу від неї.
to prise open a door
відкрити двері з зусиллям
she managed to prise the secret out of him
їй вдалося витягнути секрет з нього
he tried to prise the lid off the jar
він намагався зняти кришку з банки
the detective managed to prise the truth from the suspect
детективу вдалося витягнути правду з підозрюваного
to prise information from someone
витягнути інформацію з когось
They prised the box open with a lever.
Вони відкрили коробку за допомогою важеля.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.He prised open the back of the camera.
Він відкрив задню частину камери.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe thief prised the casket in less than a second.
Грабіжник відкрив скриню менш ніж за секунду.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Frank begged him to do so and the dealer reluctantly prised it open.
Френк благав його це зробити, і дилер неохоче відкрив її.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Prising a boar off a sow or taking the piglets from their mother.
Відокремлення вепра від свині або забирати поросят від матері.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6" Oh, speak English, can't you? " Ron said, prising a fish out from between his teeth.
“О, говори англійською, не можеш?” — сказав Рон, витягуючи рибу з між зубів.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsPrising a child from Lego's vast shop near People's Square can be like unsticking two stubborn bits of Lego.
Вибирати дитину з великого магазину Lego біля Площі Народів може бути як відокремлювати два вперті шматки Lego.
Source: The Economist (Summary)The meat has to be prised from the bones.
М'ясо потрібно відірвати від кісток.
Source: The Economist CultureHe took a screwdriver and prised off the lid.
Він взяв викрутку і відкрив кришку.
Source: RoddarThere's no pain would prise his need from him.
Немає болю, який би відібрав його потребу.
Source: The Avengersprise open
відкрити
prise information
інформація
prise out
витягнути
prise loose
послабити
prise apart
роз'єднати
We managed to prise off the lid with a tyre lever.
Нам вдалося зняти кришку за допомогою автомобільного важеля.
You’ll be lucky to prise any money out of him!
Тобі пощастить, якщо вдасться витягнути з нього хоч якісь гроші!
using a screwdriver, he prised open the window.
використовуючи викрутку, він відкрив вікно.
I got the loan, though I had to prise it out of him.
Я отримав кредит, хоча мені довелося витягнути його з нього.
I finally managed to prise his new address out of her.
Мені нарешті вдалося дізнатися його нову адресу від неї.
to prise open a door
відкрити двері з зусиллям
she managed to prise the secret out of him
їй вдалося витягнути секрет з нього
he tried to prise the lid off the jar
він намагався зняти кришку з банки
the detective managed to prise the truth from the suspect
детективу вдалося витягнути правду з підозрюваного
to prise information from someone
витягнути інформацію з когось
They prised the box open with a lever.
Вони відкрили коробку за допомогою важеля.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.He prised open the back of the camera.
Він відкрив задню частину камери.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsThe thief prised the casket in less than a second.
Грабіжник відкрив скриню менш ніж за секунду.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Frank begged him to do so and the dealer reluctantly prised it open.
Френк благав його це зробити, і дилер неохоче відкрив її.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Prising a boar off a sow or taking the piglets from their mother.
Відокремлення вепра від свині або забирати поросят від матері.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6" Oh, speak English, can't you? " Ron said, prising a fish out from between his teeth.
“О, говори англійською, не можеш?” — сказав Рон, витягуючи рибу з між зубів.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsPrising a child from Lego's vast shop near People's Square can be like unsticking two stubborn bits of Lego.
Вибирати дитину з великого магазину Lego біля Площі Народів може бути як відокремлювати два вперті шматки Lego.
Source: The Economist (Summary)The meat has to be prised from the bones.
М'ясо потрібно відірвати від кісток.
Source: The Economist CultureHe took a screwdriver and prised off the lid.
Він взяв викрутку і відкрив кришку.
Source: RoddarThere's no pain would prise his need from him.
Немає болю, який би відібрав його потребу.
Source: The AvengersExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now