revenir

[США]/rəˈvɛnɪə/
[Великобританія]/rəˈvɛnɪr/

Переклад

v. повернутися; прийти назад

Фрази та сполучення

revenir soon

Український переклад

always revenir

Український переклад

revenir home

Український переклад

revenir back

Український переклад

will revenir

Український переклад

Приклад речень

il est important de revenir sur ses pas quand on réalise s'être trompé.

Важливо повернутися назад, коли зрозумієш, що помилився.

après une longue maladie, elle est enfin revenue à la vie.

Після довгої хвороби вона нарешті повернулася до життя.

le ministre est revenu au pouvoir après les élections.

Міністр повернувся до влади після виборів.

c'est dommage que tu ne sois pas revenu hier.

Жаль, що ти не прийшов учора.

cette mode revient au goût du jour cette année.

Ця мода знову у відтінку моди цього року.

après une longue négociation, ils sont revenus bredouille.

Після довгої переговори вони прийшли порожніми.

il faut revenir à la raison et cesser ces comportements irrationnels.

Треба повернутися до здравого розуму і припинити ці незвичайні поведінки.

le prix de ce produit est finalement revenu à son niveau initial.

Ціна цього продукту нарешті повернулася до свого початкового рівня.

il faut faire revenir les oignons avant d'ajouter les autres ingrédients.

Слід знову зробити лук перед тим, як додати інші інгредієнти.

après réflexion, elle est revenue sur sa décision de déménager.

Після роздумів вона повернулася до своєї рішення про переїзд.

l'acteur est revenu sur scène pour saluer le public.

Актор повернувся на сцену, щоб привітати глядачів.

revenons à nos moutons, s'il vous plaît.

Повернемося до наших овець, будь ласка.

ce produit revient sur le marché après une absence de dix ans.

Цей продукт повертається на ринок після десятиліття відсутності.

il est revenu de loin après son accident de voiture.

Він повернувся здалека після аварії.

les touristes sont revenus les mains vides du musée.

Туристи прийшли з порожніми руками з музею.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз