spill the beans
викрити секрет
spill the tea
розповісти плітки
oil spill
розлив нафти
spill over
переливатися
spill out
виливатися
chemical spill
хімічний витік
spill into
виливатися в
you'll spill that tea if you're not careful.
ти проллєш цей чай, якщо не будеш обережним.
some of the wine spilled on to the floor.
деяке вино пролилося на підлогу.
students began to spill out of the building.
студенти почали виходити з будівлі.
he was reluctant to spill her address.
він не бажав розкривати її адресу.
wipe up spills immediately.
відразу витирайте розлиті речовини.
The coffee spilled over.
Кава пролилася.
The coffee is so full that it might spill over.
Кава така повна, що може пролитися.
He spilled it that Bill was their ringleader.
Він проговорився, що Біл був їхнім ватажком.
mortification at having spilled food at the tablecloth
сором за те, що пролив їжу на скатертину
She is superstitious about spilling salt on the table.
Вона забобонна щодо розсипання солі на столі.
To a Japanese, spilling anything is uncouth.
Для японця проливання чогось є неввічливим.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
юридичні санкції проти розливів нафти практично неефективні.
a lake of spilled coffee on my desk.
озеро проливної кави на моєму столі.
she was spanked for spilling ink on the carpet.
її відшмагали за те, що вона пролила чорнило на килим.
years of frustration spilled over into violence.
роки розчарувань вилилися у насильство.
passengers’ baggage had spilled out of the hold.
багаж пасажирів випав з трюму.
Nothing can justify spilling innocent blood.
Нічого не може виправдати проливання невинної крові.
spilled the armload of books on the desk.
пролив купу книг на стіл.
Fans spilled onto the playing field.
Вболівальники вийшли на футбольне поле.
Since then, much blood has been spilled.
Відтоді пролито багато крові.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
Гаразд, досить цих загадок! Чи не могли б ви розповісти правду?
Source: Kung Fu Panda 2Shell said that they offered to clean the oil spills.
Shell сказала, що вони запропонували очистити розливи нафти.
Source: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
Ну, привіт. Чи розповіла вона про сьогоднішній вечір?
Source: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
Скажи мені точно, хто розповів секрет.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
"Залізні люди не повинні проливати кров залізних людей".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
Звичайно, що дозволяється трохи пролити на підлогу.
Source: 2020 New Year Special EditionThat was a nasty spill you took last night.
Це була неприємна розлива, яку ти зробив минулої ночі.
Source: English little tyrantI don't care if it spilled or not.
Мене не хвилює, чи пролилося це, чи ні.
Source: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
Що? Я пролив свій напій на нього.
Source: Desperate Housewives Season 4spill the beans
викрити секрет
spill the tea
розповісти плітки
oil spill
розлив нафти
spill over
переливатися
spill out
виливатися
chemical spill
хімічний витік
spill into
виливатися в
you'll spill that tea if you're not careful.
ти проллєш цей чай, якщо не будеш обережним.
some of the wine spilled on to the floor.
деяке вино пролилося на підлогу.
students began to spill out of the building.
студенти почали виходити з будівлі.
he was reluctant to spill her address.
він не бажав розкривати її адресу.
wipe up spills immediately.
відразу витирайте розлиті речовини.
The coffee spilled over.
Кава пролилася.
The coffee is so full that it might spill over.
Кава така повна, що може пролитися.
He spilled it that Bill was their ringleader.
Він проговорився, що Біл був їхнім ватажком.
mortification at having spilled food at the tablecloth
сором за те, що пролив їжу на скатертину
She is superstitious about spilling salt on the table.
Вона забобонна щодо розсипання солі на столі.
To a Japanese, spilling anything is uncouth.
Для японця проливання чогось є неввічливим.
the legal sanctions against oil spills are virtually ineffective.
юридичні санкції проти розливів нафти практично неефективні.
a lake of spilled coffee on my desk.
озеро проливної кави на моєму столі.
she was spanked for spilling ink on the carpet.
її відшмагали за те, що вона пролила чорнило на килим.
years of frustration spilled over into violence.
роки розчарувань вилилися у насильство.
passengers’ baggage had spilled out of the hold.
багаж пасажирів випав з трюму.
Nothing can justify spilling innocent blood.
Нічого не може виправдати проливання невинної крові.
spilled the armload of books on the desk.
пролив купу книг на стіл.
Fans spilled onto the playing field.
Вболівальники вийшли на футбольне поле.
Since then, much blood has been spilled.
Відтоді пролито багато крові.
Source: CNN Selected June 2015 CollectionOK, enough of these riddles! Would you guys spill the beans?
Гаразд, досить цих загадок! Чи не могли б ви розповісти правду?
Source: Kung Fu Panda 2Shell said that they offered to clean the oil spills.
Shell сказала, що вони запропонували очистити розливи нафти.
Source: Global Slow EnglishWell, hi back. Did she spill about tonight?
Ну, привіт. Чи розповіла вона про сьогоднішній вечір?
Source: Gossip Girl SelectedTell me exactly who spilled out the secret.
Скажи мені точно, хто розповів секрет.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500" Ironborn must not spill the blood of ironborn" .
"Залізні люди не повинні проливати кров залізних людей".
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for CrowsIt's customary to let some spill on the floor.
Звичайно, що дозволяється трохи пролити на підлогу.
Source: 2020 New Year Special EditionThat was a nasty spill you took last night.
Це була неприємна розлива, яку ти зробив минулої ночі.
Source: English little tyrantI don't care if it spilled or not.
Мене не хвилює, чи пролилося це, чи ні.
Source: Roman Holiday Original SoundtrackWhat? I spilled my drink on him.
Що? Я пролив свій напій на нього.
Source: Desperate Housewives Season 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now