she stooged around in the bathroom for a while.
вона тинялася в ванній деякий час.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
партійні посіпаки, поставлені туди, щоб виконати роботу від імені центрального офісу.
He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.
Він всього лише маріонетка справжнього мозку, що діє за лаштунками.
The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.
Політику було висунуто звинувачення в тому, що він є посіпакою корпоративних інтересів.
The boss always uses his stooge to do his dirty work.
Начальник завжди використовує свою маріонетку, щоб виконати свою брудну роботу.
She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.
Вона відмовилася бути маріонеткою в їхньому плані обманути клієнтів.
The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.
Посіпака взяв на себе провину за злочин, захищаючи справжнього злочинця.
The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.
Посіпака вдавав, що нічого не знає про незаконну діяльність.
He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.
Він був використаний як посіпака шахраєм для обману невинних людей.
The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.
Посіпаці обіцяли частку прибутку за його співпрацю.
She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.
Вона відчула себе маріонеткою, коли зрозуміла, що її маніпулювали весь цей час.
The stooge was given false information to mislead the authorities.
Посіпаці надали неправдиву інформацію, щоб ввести в оману правоохоронні органи.
John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.
Джон Кінг - маріонетка. "Пост" безвідповідальний.
Source: newsroomIt's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.
Це не складно. Просто уявіть Трьох маріонеток, а потім заберіть двох маріонеток.
Source: The Big Bang Theory Season 10He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.
Він думав, як і ти, що я перетворився з вірного Смертежера на маріонетку Дамблдора.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe three stooges are all dead.
Три маріонетки всі мертві.
Source: Modern Family - Season 03But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..
Але, знаєш, за це доводиться платити. Тепер я ця корпоративна маріонетка.
Source: Friends Season 9Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.
Будь ласка, єдине, для чого він мене потребує, це щоб бути його цапом-відбувайлом, його маріонеткою, його килимком.
Source: The Big Bang Theory Season 6Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.
Муса звинувачується в тому, що він маріонетка уряду, інструмент, щоб надати виборам вигляд легітимності.
Source: CNN Listening Compilation May 2018Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.
Тим часом біометрична реєстрація в банках повинна виявити більше грошей, відмитих державними службовцями та їхніми маріонетками.
Source: The Economist (Summary)Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.
Ті жінки, призначені через квотну систему, сприймалися, правильно чи неправильно, як маріонетки пана Мубарака.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.
І вони спеціально не хочуть говорити з афганським урядом, тому що кажуть, що це маріонетки Заходу.
Source: NPR News August 2019 Collectionshe stooged around in the bathroom for a while.
вона тинялася в ванній деякий час.
party stooges put there to do a job on behalf of central office.
партійні посіпаки, поставлені туди, щоб виконати роботу від імені центрального офісу.
He is just a stooge for the real mastermind behind the scenes.
Він всього лише маріонетка справжнього мозку, що діє за лаштунками.
The politician was accused of being a stooge for the corporate interests.
Політику було висунуто звинувачення в тому, що він є посіпакою корпоративних інтересів.
The boss always uses his stooge to do his dirty work.
Начальник завжди використовує свою маріонетку, щоб виконати свою брудну роботу.
She refused to be a stooge in their plan to cheat the customers.
Вона відмовилася бути маріонеткою в їхньому плані обманути клієнтів.
The stooge took the blame for the crime, protecting the real criminal.
Посіпака взяв на себе провину за злочин, захищаючи справжнього злочинця.
The stooge pretended not to know anything about the illegal activities.
Посіпака вдавав, що нічого не знає про незаконну діяльність.
He was used as a stooge by the con artist to deceive innocent people.
Він був використаний як посіпака шахраєм для обману невинних людей.
The stooge was promised a share of the profits for his cooperation.
Посіпаці обіцяли частку прибутку за його співпрацю.
She felt like a stooge when she realized she had been manipulated all along.
Вона відчула себе маріонеткою, коли зрозуміла, що її маніпулювали весь цей час.
The stooge was given false information to mislead the authorities.
Посіпаці надали неправдиву інформацію, щоб ввести в оману правоохоронні органи.
John King is a stooge. The " Post" Is irresponsible.
Джон Кінг - маріонетка. "Пост" безвідповідальний.
Source: newsroomIt's not hard. Just picture the Three Stooges, and then take away two stooges.
Це не складно. Просто уявіть Трьох маріонеток, а потім заберіть двох маріонеток.
Source: The Big Bang Theory Season 10He thought, like you, that I had turned from faithful Death Eater to Dumbledore's stooge.
Він думав, як і ти, що я перетворився з вірного Смертежера на маріонетку Дамблдора.
Source: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceThe three stooges are all dead.
Три маріонетки всі мертві.
Source: Modern Family - Season 03But, you know, you pay a price. Now I'm this corporate stooge..
Але, знаєш, за це доводиться платити. Тепер я ця корпоративна маріонетка.
Source: Friends Season 9Please, the only thing he needs me for is to be his whipping boy, his his stooge, his doormat.
Будь ласка, єдине, для чого він мене потребує, це щоб бути його цапом-відбувайлом, його маріонеткою, його килимком.
Source: The Big Bang Theory Season 6Mousa is accused of being a stooge of the government, a tool, to give the election the veneer of legitimacy.
Муса звинувачується в тому, що він маріонетка уряду, інструмент, щоб надати виборам вигляд легітимності.
Source: CNN Listening Compilation May 2018Meanwhile, biometric registration at banks should expose more money laundered by civil servants and their stooges.
Тим часом біометрична реєстрація в банках повинна виявити більше грошей, відмитих державними службовцями та їхніми маріонетками.
Source: The Economist (Summary)Those women appointed through the quota system were seen, rightly or wrongly, as stooges of Mr Mubarak.
Ті жінки, призначені через квотну систему, сприймалися, правильно чи неправильно, як маріонетки пана Мубарака.
Source: The Economist - ComprehensiveAnd they specifically don't want to speak to the Afghan government because they say they're stooges of the West.
І вони спеціально не хочуть говорити з афганським урядом, тому що кажуть, що це маріонетки Заходу.
Source: NPR News August 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now