strikebreakers

[США]/[ˈstraɪkˌbrɪːkəz]/
[Великобританія]/[ˈstraɪkˌbrɪːkərz]/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. Люди, яких наймають, щоб замінити страйкуючих робітників, щоб зберігати діяльність бізнесу; особа, яка працює під час страйку.

Фрази та сполучення

strikebreakers arrive

Український_переклад

hiring strikebreakers

Український_переклад

strikebreaker tactics

Український_переклад

former strikebreakers

Український_переклад

called strikebreakers

Український_переклад

strikebreakers' actions

Український_переклад

avoid strikebreakers

Український_переклад

strikebreaker presence

Український_переклад

labeling strikebreakers

Український_переклад

Приклад речень

the union accused the company of hiring strikebreakers to replace workers.

Сполучення звинуватило компанію у найманні замішників на страйку, щоб замінити робітників.

strikebreakers often face public criticism and social isolation.

Замішники на страйку часто стикаються з громадською критикою та соціальним ізоляцією.

the picket line attempted to deter strikebreakers from crossing.

Лінія заблокування спробувала відлякнути замішників на страйку від перетинання.

many consider strikebreakers to be undermining the labor movement.

Багато хто вважає, що замішники на страйку підрізують рух праці.

the company offered higher wages to attract strikebreakers.

Компанія пропонувала вищі зарплати, щоб привернути замішників на страйку.

strikebreakers are sometimes viewed as disloyal to their colleagues.

Замішники на страйку іноді розглядаються як не вірні своїм колегам.

the long strike highlighted the role of strikebreakers in the dispute.

Довгий страйк підкреслив роль замішників на страйку у суперечці.

legality of strikebreakers is a complex issue with varying laws.

Правовий статус замішників на страйку є складною проблемою з різними законами.

the protesters confronted the strikebreakers outside the factory gates.

Протестувальники зустрілися з замішниками на страйку за межами воротів заводу.

strikebreakers often experience hostility from fellow employees.

Замішники на страйку часто стикаються з ворожістю зі своїми колегами.

the union warned potential strikebreakers of the risks involved.

Сполучення попередило потенційних замішників на страйку про ризики, з якими можна стикнутися.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз