Legal technicality
Юридична технічність
Ignore the technicality
Ігнорувати технічність
the extreme technicality of the proposed constitution.
екстремальна технічність запропонованої конституції.
The court was forced to release him on a technicality.
Суд був змушений випустити його через технічність.
he has great expertise in the technicalities of the game.
він має великий досвід у технічних аспектах гри.
Don’t confuse me with technicalities——all I need to know is how to turn the machine on and off.
Не плутай мене з технічними деталями — все, що мені потрібно знати, це як увімкнути і вимкнути машину.
Technicality reliability and practicability for the newly-reformed LSY conveyor have been highly improved.The specification and model of the products have been seriated.
Надійність і практичність технічності для ново реформованого конвеєра LSY були значно покращені. Специфікація та модель продуктів були серійовані.
He avoided punishment on a technicality.
Він уникнув покарання через технічність.
The case was dismissed on a legal technicality.
Справа була закрита через юридичну технічність.
She won the competition on a technicality.
Вона виграла конкурс через технічність.
The contract was voided due to a technicality.
Контракт був скасований через технічність.
He was able to exploit a technicality in the rules.
Він зміг використати технічність у правилах.
The decision was overturned based on a technicality.
Рішення було скасоване на основі технічності.
The deal fell through because of a technicality.
Угода провалилася через технічність.
The project was delayed due to a technicality in the design.
Проект був затриманий через технічність у дизайні.
She lost the case on a legal technicality.
Вона програла справу через юридичну технічність.
The appeal was rejected on a technicality.
Апеляцію було відхилено через технічність.
VAN JASON: I spent probably 1,400 hours on just the technicality of FPV drones.
Я, мабуть, витратив 1400 годин лише на технічні аспекти FPV дронів.
Джерело: CNN 10 Student English September 2021 CollectionYou gonna get out of this on a technicality?
Ти збираєшся вибратися з цього через технічність?
Джерело: Friends Season 3But technicalities don't matter at the bottom of the lake.
Але технічні деталі не мають значення на дні озера.
Джерело: Lost Girl Season 2The entries reveal a passion for technicalities and a waywardness with spelling.
Записи виявляють пристрасть до технічних деталей та помилки у написанні.
Джерело: The Economist (Summary)If you can't, you might occasionally get lost among the technicalities.
Якщо ти не можеш, ти можеш іноді загубитися серед технічних деталей.
Джерело: The Economist - ArtsThe contract was full of technicalities and the client was very picky! But I still pulled it off.
Контракт був повний технічних нюансів, і клієнт був дуже вибагливим! Але я все ж впорався.
Джерело: British Council Learning TipsHe was deeply immersed in all the detail and all the technicality and that helped him to get the right answer.
Він був глибоко занурений у всі деталі та технічні аспекти, і це допомогло йому отримати правильну відповідь.
Джерело: 6 Minute EnglishBut then again, those are the technicalities.
Але знову ж таки, це технічні деталі.
Джерело: Complete English Speech Collection" Yes, he did have some trouble once, just a technicality, I believe" .
"Так, у нього дійсно були деякі проблеми колись, лише через технічність, я вважаю".
Джерело: Beauty and Destruction (Part 1)The work of these experimenters involves too many technicalities for discussion in this place.
Робота цих експериментаторів містить занадто багато технічних нюансів для обговорення в цьому місці.
Джерело: The Era of Big BusinessДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз