dull

[الولايات المتحدة]/dʌl/
[المملكة المتحدة]/dʌl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. يفتقر إلى السطوع؛ يفتقر إلى الاهتمام أو الإثارة؛ غير حاد؛ بطيء الفهم؛ يفتقر إلى الذكاء أو الطاقة؛ غير مكثف

جمل مثال

a dull thud of hooves.

صوت خافت وغير مبهج لحوافر

the scenery is dull and uninteresting.

المناظر الطبيعية مملة وغير مثيرة للاهتمام.

dull to the nth degree

ممل إلى أقصى درجة

to relieve a dull evening

لتخفيف مساءة مملة

be dull with sleepiness

أن تكون باهتًا بسبب النعاس

there was a dull thud as the gun discharged.

حدث صوت خافت وغير مبهج عندما أطلقت البندقية.

your historian is a dull dog.

مؤرخك كلب ممل.

a screamingly dull daily routine.

روتين يومي ممل بشكل صارخ

a kind of dull wooden sound.

نوع من الصوت الخشبي الباهت.

a dull, saltless life

حياة مملة وخالية من الملح

wade through a dull book

التغلب على كتاب ممل

a dull, cloudy day

يوم غائم وممل

The play was dull beyond description.

كان العرض مسطحًا بشكل يتجاوز الوصف.

أمثلة من العالم الحقيقي

The quest for knowledge and understanding never gets dull.

إن البحث عن المعرفة والفهم لا يمل أبداً.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Choice, in other words, dulls the critical faculties.

الاختيار، بعبارة أخرى، يقلل من القدرات النقدية.

المصدر: The Economist - Technology

The following day was dull and foggy.

كان اليوم التالي باهتًا وضبابيًا.

المصدر: The Hound of the Baskervilles

All work and no play makes Jack a dull boy.

كل العمل ولا يوجد لعب يجعل جاك ولدًا باهتًا.

المصدر: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

This they do with a certain dull fidelity.

يفعلون هذا بإخلاص باهت معين.

المصدر: A Brief History of Everything

I'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena. She has the worst taste.

أنا أتقمص دور توأم باهت مثلي مثل إيلينا. لديها أسوأ ذوق.

المصدر: The Vampire Diaries Season 2

I figured us for an assault or burglary. Boy, they can be the dullest!

تصورنا أننا سنخضع للهجوم أو السرقة. يا لها من مملة!

المصدر: Go blank axis version

There was a dull murmur of assent throughout the class.

كان هناك همس باهت بالموافقة في جميع أنحاء الفصل.

المصدر: Harry Potter and the Order of the Phoenix

It was this dull, throbbing, excruciating pain, it was awful.

كانت هذه الوخزات الباهتة والمثيرة والمؤلمة، كانت مروعة.

المصدر: Our Day Season 2

But I think they're dull, aren't they?

لكني أعتقد أنهم مملون، أليس كذلك؟

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن