| Plural | inceptions |
at the (very) inception of
في بداية الأمر (بشكل خاص)
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
بين بداية الدعوى القضائية والتصرف النهائي فيها، استقال محامي المدعي الأول.
Julia's worked for that company from its inception.
عملت جوليا في تلك الشركة منذ بدايتها.
she has been on the board since its inception two years ago.
كانت عضواً في مجلس الإدارة منذ بدايتها قبل عامين.
The inception of the project was met with great enthusiasm.
استقبلت بداية المشروع بحماس كبير.
Inception of the new policy caused a lot of confusion among the employees.
أدت بداية السياسة الجديدة إلى الكثير من الارتباك بين الموظفين.
The inception of their relationship was marked by a chance encounter.
تميزت بداية علاقتهم بمصادفة عابرة.
The inception of the company dates back to the early 2000s.
تعود بداية الشركة إلى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
Inception of the idea sparked a series of innovative solutions.
أشعلت بداية الفكرة سلسلة من الحلول المبتكرة.
The inception of the tradition has been passed down through generations.
تم تناقل بداية هذا التقليد عبر الأجيال.
Inception of the event required months of planning and preparation.
تطلبت بداية هذا الحدث شهورًا من التخطيط والتحضير.
The inception of the book club brought together avid readers from the community.
جمعت بداية نادي الكتاب بين القراء المتحمسين من المجتمع.
Inception of the partnership was a result of mutual respect and trust.
كانت بداية الشراكة نتيجة للاحترام المتبادل والثقة.
The inception of the idea came to him in a dream.
وصلت بداية الفكرة إليه في حلم.
So that really was the inception of the project.
كان هذا بالفعل بداية المشروع.
المصدر: Reel Knowledge ScrollMr. Biden has never been the starring actor in a major political production of his own inception.
لم يكن السيد بايدن قط الممثل الرئيسي في إنتاج سياسي كبير من صنع يده.
المصدر: New York TimesAnd inception means the beginning. So fairy tales began as a dark genre.
وبداية المشروع تعني البداية. لذا بدأت الحكايات الخيالية كنوع مظلم.
المصدر: 6 Minute EnglishIt's changing the way medical training has been done since its inception.
إنه يغير الطريقة التي تم بها تدريب الأطباء منذ بدايته.
المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionInception had something to say about this.
كان لدى فيلم Inception شيئًا ليقوله عن هذا.
المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDo not throw our inception agreement in my face, Michael.
لا تلقِ باتفاقية بدايتنا في وجهي، مايكل.
المصدر: Vocabulary versionEveryone's known that bots have existed on Twitter since its inception.
علم الجميع أن الروبوتات كانت موجودة على تويتر منذ بدايته.
المصدر: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo the conversation around public housing since its inception has been split.
لذلك، كان النقاش حول الإسكان العام منذ بدايته منقسمًا.
المصدر: The story of originThe project has struggled with acquiring necessary land ever since its inception.
عانى المشروع في الحصول على الأراضي اللازمة منذ بدايته.
المصدر: Realm of LegendsEver since its inception, the metaverse has had many people flummoxed, even flabbergasted.
منذ بدايتها، أربكت الميتافير العديد من الأشخاص، بل وأذهلتهم.
المصدر: CNN 10 Student English December 2022 Collectionat the (very) inception of
في بداية الأمر (بشكل خاص)
Between the inception of the litigation and its final disposition the plaintiff's first attorney retired.
بين بداية الدعوى القضائية والتصرف النهائي فيها، استقال محامي المدعي الأول.
Julia's worked for that company from its inception.
عملت جوليا في تلك الشركة منذ بدايتها.
she has been on the board since its inception two years ago.
كانت عضواً في مجلس الإدارة منذ بدايتها قبل عامين.
The inception of the project was met with great enthusiasm.
استقبلت بداية المشروع بحماس كبير.
Inception of the new policy caused a lot of confusion among the employees.
أدت بداية السياسة الجديدة إلى الكثير من الارتباك بين الموظفين.
The inception of their relationship was marked by a chance encounter.
تميزت بداية علاقتهم بمصادفة عابرة.
The inception of the company dates back to the early 2000s.
تعود بداية الشركة إلى أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.
Inception of the idea sparked a series of innovative solutions.
أشعلت بداية الفكرة سلسلة من الحلول المبتكرة.
The inception of the tradition has been passed down through generations.
تم تناقل بداية هذا التقليد عبر الأجيال.
Inception of the event required months of planning and preparation.
تطلبت بداية هذا الحدث شهورًا من التخطيط والتحضير.
The inception of the book club brought together avid readers from the community.
جمعت بداية نادي الكتاب بين القراء المتحمسين من المجتمع.
Inception of the partnership was a result of mutual respect and trust.
كانت بداية الشراكة نتيجة للاحترام المتبادل والثقة.
The inception of the idea came to him in a dream.
وصلت بداية الفكرة إليه في حلم.
So that really was the inception of the project.
كان هذا بالفعل بداية المشروع.
المصدر: Reel Knowledge ScrollMr. Biden has never been the starring actor in a major political production of his own inception.
لم يكن السيد بايدن قط الممثل الرئيسي في إنتاج سياسي كبير من صنع يده.
المصدر: New York TimesAnd inception means the beginning. So fairy tales began as a dark genre.
وبداية المشروع تعني البداية. لذا بدأت الحكايات الخيالية كنوع مظلم.
المصدر: 6 Minute EnglishIt's changing the way medical training has been done since its inception.
إنه يغير الطريقة التي تم بها تدريب الأطباء منذ بدايته.
المصدر: TED Talks (Audio Version) October 2015 CollectionInception had something to say about this.
كان لدى فيلم Inception شيئًا ليقوله عن هذا.
المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingDo not throw our inception agreement in my face, Michael.
لا تلقِ باتفاقية بدايتنا في وجهي، مايكل.
المصدر: Vocabulary versionEveryone's known that bots have existed on Twitter since its inception.
علم الجميع أن الروبوتات كانت موجودة على تويتر منذ بدايته.
المصدر: CNN 10 Student English September 2022 CollectionSo the conversation around public housing since its inception has been split.
لذلك، كان النقاش حول الإسكان العام منذ بدايته منقسمًا.
المصدر: The story of originThe project has struggled with acquiring necessary land ever since its inception.
عانى المشروع في الحصول على الأراضي اللازمة منذ بدايته.
المصدر: Realm of LegendsEver since its inception, the metaverse has had many people flummoxed, even flabbergasted.
منذ بدايتها، أربكت الميتافير العديد من الأشخاص، بل وأذهلتهم.
المصدر: CNN 10 Student English December 2022 Collectionاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن