finish

[US]/ˈfɪnɪʃ/
[UK]/ˈfɪnɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

vt. أكمل؛ أنهِ؛ استنفد
vi. يأتي إلى نهاية؛ يكمل
n. النهاية؛ الكمال؛ الإكمال
Word Forms
Third Person Singularfinishes
Past Tensefinished
Pluralfinishes
Present Participlefinishing
Past Participlefinished

Phrases & Collocations

finish line

خط النهاية

finish with

الانتهاء من

surface finish

تشطيب السطح

finish machining

إنهاء التشغيل

finish off

إنهاء

smooth finish

لمسة نهائية ناعمة

finish up

إنهاء

finish work

إنهاء العمل

finish doing

إنهاء فعل

finish product

المنتج النهائي

mirror finish

لمسة نهائية عاكسة

fine finish

لمسة نهائية دقيقة

medium finish

لمسة نهائية متوسطة

baking finish

طلاء الخبز

photo finish

لمسة نهائية ضوئية

natural finish

لمسة نهائية طبيعية

finish grinding

إنهاء الطحن

floor finish

لمسة نهائية للأرضية

degree of finish

درجة التشطيب

Example Sentences

a shiny finish on the metalwork

لمسة نهائية لامعة على العمل المعدني

finish a bottle of wine

إنهاء زجاجة نبيذ

to finish off a dress

لإكمال فستان

a smooth finish on furniture

لمسة نهائية ناعمة على الأثاث

The cat will finish up the fish.

القطة ستنهي أكل السمك.

They are working overtime to finish the work.

إنهم يعملون لساعات إضافية لإنهاء العمل.

We finished breakfast silently.

أنهينا الفطور بصمت.

finished cleaning the room.

انتهى من تنظيف الغرفة.

applied a shellac finish to the cabinet.

قمت بتطبيق طبقة من الورنيش على الخزانة.

an essay that was a finished piece of work.

مقال كان قطعة عمل نهائية.

finished the season in first.

أنهى الموسم في المركز الأول.

they finish early on Wednesdays .

إنهم ينهون مبكرًا أيام الأربعاء.

she finished a close second.

أنهت في المركز الثاني بفارق ضئيل.

the club will finish in fifth place in Division One.

سوف ينهي النادي في المركز الخامس في القسم الأول.

Real-world Examples

Half the codes now, half after you finish.

النصف الأول من الأكواد الآن، والنصف الآخر بعد الانتهاء.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Famous last words – we finished last.

آخر كلمات مشهورة - لقد وصلنا إلى النهاية في المرتبة الأخيرة.

Source: BBC Authentic English

Mr Worthing has not quite finished yet.

لم ينته السيد ورثينغ حتى الآن تمامًا.

Source: Not to be taken lightly.

One, then? Certainly somebody has finished one.

واحد، إذن؟ بالتأكيد شخص ما انتهى من واحد.

Source: Master of Reciting Short Stories

Mr. Li, the report has been finished.

السيد لي، تم الانتهاء من التقرير.

Source: Clever Secretary Dialogue

But she has not finished studying them.

لكنها لم تنتهِ من دراستهم بعد.

Source: VOA Special English: World

I think we will never finish this.

أعتقد أننا لن ننتهي من هذا أبدًا.

Source: L0 English Enlightenment

These doors will be finished in three weeks.

ستكتمل هذه الأبواب في غضون ثلاثة أسابيع.

Source: CNN 10 Student English February 2021 Compilation

Can you wait until he finishes his point?

هل يمكنك الانتظار حتى ينتهي من طرح وجهته؟

Source: Meeting English speaking

All right, looks like they're finishing up.

حسنًا، يبدو أنهم ينهون.

Source: Modern Family Season 6

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now