secular

[الولايات المتحدة]/ˈsekjələ(r)/
[المملكة المتحدة]/ˈsekjələr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. دنيوي; يتعلق بالعالم الحاضر
n. شخص عادي

عبارات وتراكيب

secular society

مجتمع علماني

secular education

تعليم علماني

secular values

قيم علمانية

secular government

حكومة علمانية

secular variation

تغير علماني

secular trend

اتجاه علماني

جمل مثال

We live in an increasingly secular society.

نحن نعيش في مجتمع علماني متزايد.

concerted secular music for voices.

موسيقى علمانية متناغمة للأصوات.

secular attitudes to death.

المواقف العلمانية تجاه الموت

putting ecclesiastical vestments to secular use was considered sacrilege.

تم اعتبار استخدام الأثواب الكنسية للاستخدامات العلمانية جريمة دينية.

Since Henry Ⅱ, the struggle for judicial power between the king and the ecclesial , secular noble decided the special road of common law.

منذ هنري الثاني، أدت الصراع على السلطة القضائية بين الملك والكنيسة والعائلة النبيلة العلمانية إلى المسار الخاص للقانون العام.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

غالبًا ما أصبحت النصوص العليا مزيجًا مربكًا من القصائد المقدسة والعلمانية - وحتى المناهضة للكهنة - مما يشير إلى أدائها المقصود في الأماكن الصاخبة وكذلك الكنسية.

in each region there was a complex hierarchy of castes strictly forbidden to intermarry and interdine, controlled and regulated by secular powers who acted on the advice of the court Brahmans.

في كل منطقة، كان هناك تسلسل هرمي معقد للطبقات ممنوع بشدة من الزواج والتبادل الطعام، والذي يتم التحكم فيه وتنظيمه من قبل السلطات العلمانية التي تعمل بناءً على نصيحة برهمان المحكمة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن