tyke

[الولايات المتحدة]/taɪk/
[المملكة المتحدة]/taɪk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. طفل مشاغب أو وقح
Word Forms
Pluraltykes

عبارات وتراكيب

playful tyke

طفل لعوب

curious tyke

طفل فضولي

energetic tyke

طفل نشيط

جمل مثال

Little tykes play in kindergarten.

يلعب الأطفال الصغار في رياض الأطفال.

is the little tyke up to his tricks again?.

هل يحاول الصغير مزايدات حيلته مرة أخرى؟.

The little tyke ran around the playground with his friends.

ركض الصغير حول الملعب مع أصدقائه.

She always keeps an eye on the tyke to make sure he's safe.

هي تراقب الصغير دائمًا للتأكد من سلامته.

The tyke's laughter filled the room with joy.

ملأ ضحك الصغير الغرفة بالفرح.

The tyke's curiosity led him to explore the world around him.

قاده فضول الصغير إلى استكشاف العالم من حوله.

The tyke's energy seemed endless as he played all day long.

بدا أن طاقة الصغير لا تنتهي وهو يلعب طوال اليوم.

The tyke's mischievous smile hinted at trouble ahead.

أشارت ابتسامة الصغير الماكرة إلى وجود مشكلة قادمة.

The tyke's innocence was evident in his wide-eyed wonder.

كان براءة الصغير واضحة في دهشته الواسعة العينين.

The tyke's tantrum caught everyone's attention in the store.

لفت نوبة الغضب التي اندلع فيها الصغير انتباه الجميع في المتجر.

The tyke's creativity shone through in his imaginative play.

تألق إبداع الصغير في لعبه الخيالي.

The tyke's bedtime routine included a story and a lullaby.

تضمن روتين الصغير قبل النوم قصة وأغنية تهويدة.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Little tyke, " chortled Mr. Dursley as he left the house.

"صغير مشاغب," قهقه السيد دورسلي بينما كان يغادر المنزل.

المصدر: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Hey, mom. -Oh, there's my little tyke.

مرحباً يا أمي. - أوه، هذا طفلتي الصغيرة.

المصدر: Charlie’s Growth Diary Season 3

Hey, turns out when Grandma Rose was a tyke...

مهلاً، اتضح أنه عندما كانت جدة روز طفلة صغيرة...

المصدر: Supernatural Season 2

If your child's name immediately makes people think of blood and gore, that's not exactly an auspicious start for the tyke.

إذا كان اسم طفلك يجعل الناس يعتقدون على الفور بوجود دماء وعنف، فهذه ليست بداية مواتية للطفل.

المصدر: The importance of English names.

Two seconds later Harry, heart thudding madly, heard Uncle Vernon coming into the hall, calling, " Dudley must have left his television on again, the little tyke! "

بعد ثوانٍ قليلة، سمع هاري، وقلبه يخفق بجنون، عمًا فيرنون قادمًا إلى الردهة، وهو ينادي: "دوودي يجب أن يكون قد ترك التلفزيون قيد التشغيل مرة أخرى، يا لهذا الصغير المشاغب!"

المصدر: Harry Potter and the Chamber of Secrets

" It may be offensive to others. But I shall not desist from voting with him on that account" . Lydgate immediately wrote down " Tyke" .

" قد يكون مسيئًا للآخرين. ولكنني لن أتوقف عن التصويت معه لهذا السبب." كتب ليدجيت على الفور "تايك".

المصدر: Middlemarch (Part Two)

" Yes, sir, " he answered, with cheerful alacrity. " I'll run down an' tyke a look over my kit, if you've no objections, sir, to wearin' my things" .

" نعم يا سيدي، " أجاب، ببهجة وسرعة. "سأذهب إلى الأسفل وألقي نظرة على معداتي، إذا لم يكن لديك اعتراضات، يا سيدي، على ارتداء ملابسي."

المصدر: Sea Wolf (Volume 1)

So, if you think you're talented at table tennis, this tyke could turn the table tennis tables on you. Smashing spikes that make the ball spin. Serving returns that make your head spin.

لذلك، إذا كنت تعتقد أنك موهوب في تنس الطاولة، فقد يعكس هذا الطفل الطاولة عليك. ضربات قوية تجعل الكرة تدور. إرجاع الضربات التي تجعل رأسك يدور.

المصدر: CNN 10 Student English November 2020 Collection

A brief but still hot discussion followed before each person wrote " Tyke" or " Farebrother" on a piece of paper and slipped it into a glass tumbler; and in the mean time Mr. Bulstrode saw Lydgate enter.

تلا ذلك نقاش موجز ولكنه لا يزال حادًا قبل أن يكتب كل شخص "تايك" أو "فاربروثر" على قطعة من الورق ووضعها في كأس زجاجي؛ وفي هذه الأثناء رأى السيد بولسترود ليدجيت يدخل.

المصدر: Middlemarch (Part Two)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن