valley

[الولايات المتحدة]/ˈvæli/
[المملكة المتحدة]/ˈvæli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. منطقة منخفضة من الأرض بين التلال أو الجبال، عادة ما يوجد بها نهر أو مجرى مائي يتدفق من خلالها.

عبارات وتراكيب

deep valley

وادي عميق

lush valley

وادي خصب

narrow valley

وادي ضيق

peaceful valley

وادي هادئ

scenic valley

وادي خلاب

river valley

وادي النهر

happy valley

وادي سعيد

napa valley

وادي ناپا

mountain valley

وادي جبلي

optical valley

وادي بصري

rift valley

وادي صدوع

central valley

وادي مركزي

dry valley

وادي جاف

death valley

وادي الموت

the nile valley

وادي النيل

loire valley

وادي لوار

sun valley

وادي الشمس

valley floor

قاع الوادي

valley water

ماء الوادي

جمل مثال

overlook a valley from a hill

نظرة عامة على الوادي من تل.

The valley lay before us.

الوادي أمامنا.

The valley feeds an entire county.

تغذي الوادي مقاطعة بأكملها.

the water table in the Rift Valley fell.

انخفض مستوى المياه الجوفية في وادي ريفت.

the valley is one of the most beautiful in the land.

الوادي هو أحد أجمل الأماكن في البلاد.

the Tennessee Valley Authority

سلطة وادي تينيسي

The valley is carpeted with cherry blossoms.

الوادي مغطى بأزهار الكرز.

The whole valley is dominated by this mountain.

الوادي بأكمله يهيمن عليه هذا الجبل.

a mountain commanding the valley below.

جبل يطل على الوادي أدناه.

A vast panorama of the valley lay before us.

تمتد بانوراما واسعة من الوادي أمامنا.

The valley was hidden from view in the mist.

كانت الوادي مخفية عن الأنظار في الضباب.

The mountain path descended precipitously to a small valley.

نزل مسار الجبل بشكل حاد إلى واد صغير.

lush green valleys and wooded dells.

وديان خضراء ومنخفضات خشبية خصبة.

the cliff drops ninety metres to the valley below.

ينحدر المنحدر تسعون متراً إلى الوادي أدناه.

the rumbling vibrations set the whole valley quaking.

تسببت الاهتزازات الهديرة في اهتزاز الوادي بأكمله.

the range of the hills and valleys is nearly from north to south.

تمتد التلال والوديان من الشمال إلى الجنوب.

alpine valleys resonant with the sound of church bells.

وديان جبال الألب التي تتردد فيها أصوات أجراس الكنائس.

it was as senseless as crossing Death Valley on foot.

كان الأمر سخيفًا مثل عبور وادي الموت سيرًا على الأقدام.

we walked through a valley sown with boulders.

مشينا عبر وادٍ مليء بالحصى.

أمثلة من العالم الحقيقي

So, for every valley there is a peak, and for every peak, a valley.

بالنسبة لكل وادٍ هناك قمة، ولكل قمة وادٍ.

المصدر: Perspective Encyclopedia of Technology

Number 9. Squaw Valley, Lake Tahoe, California.

الرقم 9. وادي سكو، بحيرة تاهو، كاليفورنيا.

المصدر: Travel around the world

Mechanized farming works best in the flat bottom valleys of the lowland.

يعمل الزراعة الميكانيكية بشكل أفضل في الوديان المسطحة القاعية في المناطق المنخفضة.

المصدر: Beautiful China

The outstanding features of the plains are the river valleys.

أبرز خصائص السهول هي وديان الأنهار.

المصدر: Master of Reciting Short Stories

Meanwhile, the spooked herds stampede up the valley.

في هذه الأثناء، تتدافع القطعان الخائفة إلى أعلى الوادي.

المصدر: North American Great Plains - Wild New World

You can see the lilac valley from our balcony.

يمكنك رؤية الوادي البنفسجي من شرفتنا.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Following the adults, the kids finally reach the valley.

بعد الكبار، يصل الأطفال أخيرًا إلى الوادي.

المصدر: BBC documentary "Our Planet"

The valley had a wide flat floor.

كان لدى الوادي أرضية واسعة ومسطحة.

المصدر: The Hound of the Baskervilles

Sometimes the river becomes a waterfall and enters wide valleys.

في بعض الأحيان يصبح النهر شلالًا ويدخل وديانًا واسعة.

المصدر: 2004 People's Education Press High School English

The living room overlooks the valley from the fourth floor.

تطل غرفة المعيشة على الوادي من الطابق الرابع.

المصدر: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن