whining

التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. الشكوى بطريقة ضعيفة أو متهورة

عبارات وتراكيب

annoying whining

تذمر مزعج

جمل مثال

Stop whining and start taking action.

توقف عن الشكوى وابدأ في اتخاذ إجراء.

She is always whining about her job.

إنها دائمًا ما تتذمر بشأن وظيفتها.

Whining won't solve the problem.

التذمر لن يحل المشكلة.

He was whining about the long wait.

كان يتذمر بشأن الانتظار الطويل.

Quit whining and deal with it.

توقف عن التذمر وتعامل مع الأمر.

The child was whining for candy.

كان الطفل يتذمر من أجل الحلوى.

Constant whining can be annoying.

قد يكون التذمر المستمر مزعجًا.

She was whining because she was tired.

كانت تتذمر لأنها كانت متعبة.

I'm tired of your constant whining.

لقد سئمت من تذمرك المستمر.

Instead of whining, try finding a solution.

بدلاً من التذمر، حاول إيجاد حل.

أمثلة من العالم الحقيقي

Too much pressure? - Too much whining.

هل هناك الكثير من الضغط؟ - الكثير من الشكوى.

المصدر: Our Day Season 2

What about her whining, and her constant need for attention?

ماذا عن شكواها واحتياجها المستمر للانتباه؟

المصدر: Friends Season 7

Quit whining and trust me, okay?

توقف عن الشكوى وثق بي، حسنًا؟

المصدر: Super Girl Season 2 S02

Mother wants you, she said, in a whining tone.

الأم تريدك، قالت بنبرة شكوى.

المصدر: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Well, there is a difference between sharing and whining.

حسنًا، هناك فرق بين المشاركة والشكوى.

المصدر: Desperate Housewives Season 7

And now you're whining about vaping?

والآن أنت تشتكي بشأن التدخين الإلكتروني؟

المصدر: Our Day Season 2

Andy, stop whining and be grateful that Haley likes you!

أندي، توقف عن الشكوى وكن ممتنًا لأن هالي تحبك!

المصدر: Modern Family - Season 07

Kev, quit whining. Your cast comes off in two days.

كيف، توقف عن الشكوى. جبستك ستزول خلال يومين.

المصدر: Our Day Season 2

So instead of whining about your problems, do something about them.

لذلك بدلاً من الشكوى بشأن مشاكلك، افعل شيئًا حيالها.

المصدر: Science in Life

He was whining softly, and, as Buck whined, they touched noses.

كان يئن بهدوء، وكما أن Buck أنَّ، لمسوا أنوفهم.

المصدر: The Call of the Wild

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن