abjectness

[الولايات المتحدة]/[ˈæbdʒɪknəs]/
[المملكة المتحدة]/[ˈæbdʒɪknəs]/

ترجمة

n. حالة أو صفة الكائن الحقير؛ تدني أو انحطاط شديد؛ حالة من البؤس أو الشقاء أو اليأس.

عبارات وتراكيب

abjectness of poverty

هاجس الفقر

displaying abjectness

إظهار الحقارة

overcome abjectness

التغلب على الحقارة

sense of abjectness

شعور بالحقارة

filled with abjectness

مليء بالحقارة

abjectness and shame

الحقارة والعار

avoiding abjectness

تجنب الحقارة

depths of abjectness

أعماق الحقارة

experience abjectness

تجربة الحقارة

marked by abjectness

تتميز بالحقارة

جمل مثال

the abjectness of his situation was truly heartbreaking to witness.

كانت حالة انحداره المزرية مؤلمة حقًا للمشاهدة.

she recoiled from the abjectness of the poverty she observed in the slums.

تألمت من حالة انحدار الفقر الذي شاهدته في الأحياء الفقيرة.

his speech highlighted the abjectness of the refugees' living conditions.

سلط خطابه الضوء على حالة انحدار ظروف معيشة اللاجئين.

the film depicted the abjectness of life in the coal mines with stark realism.

صور الفيلم حالة انحدار الحياة في مناجم الفحم بواقعية صارخة.

despite their wealth, they seemed oblivious to the abjectness around them.

على الرغم من ثروتهم، بدا أنهم غير مدركين لحالة انحدارهم المحيطة بهم.

the report detailed the abjectness of the prison conditions and called for reform.

رصَد التقرير حالة انحدار ظروف السجن ودعا إلى الإصلاح.

the abjectness of their failure led them to question their entire career path.

أدت حالة انحدار فشلهم إلى تساؤلهم عن مسارهم المهني بأكمله.

he felt a deep sadness upon seeing the abjectness of the abandoned building.

شعر بالحزن العميق عند رؤية حالة انحدار المبنى المهجور.

the charity organization works to alleviate the abjectness faced by many families.

تعمل المنظمة الخيرية على تخفيف حالة انحدار التي تواجهها العديد من العائلات.

the novel explored the themes of hope and resilience amidst abjectness.

استكشف الرواية موضوعات الأمل والمرونة في ظل حالة انحدار.

the stark contrast between luxury and abjectness was a constant reminder of inequality.

كان التباين الصارخ بين الرفاهية وحالة انحدار تذكيرًا مستمرًا باللامساواة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن