| Plural | aboves |
above and beyond
أعلى من المتوقع
above average
أعلى من المتوسط
above all
قبل كل شيء
above board
بشكل نزيه
above sea level
فوق مستوى سطح البحر
above suspicion
خارج الشبهة
above the law
فوق القانون
above the rest
فوق البقية
above mentioned
المذكور أعلاه
above oneself
في حالة هياج
from above
من الأعلى
all above
كل ما سبق
well above
أعلى بكثير
over and above
بالإضافة إلى
get above oneself
أن يسيطر على نفسه
It is above comprehension.
إنه يتجاوز الفهم.
on the wall above the altar.
على الجدار فوق المذبح.
He is above flattery.
إنه أعلى من المداهنة.
He is above reproach.
إنه فوق الشك.
a cut above the average.
أفضل من المتوسط.
Health is above wealth.
الصحة أهم من الثروة.
in the hills above the capital.
في التلال فوق العاصمة.
at a level above the common people.
في مستوى أعلى من عامة الناس.
he was not above practical jokes.
لم يكن فوق المزاح العملي.
an above-average climb in prices.
ارتفاع في الأسعار أعلى من المتوسط.
she's a cut above the rest.
إنها أفضل من البقية.
the temperature was well above freezing.
كانت درجة الحرارة أعلى بكثير من التجمد.
the sun rose above the horizon.
شقت الشمس طريقها فوق الأفق.
Maybe hold your arms above your head.
ربما أمسك بذراعيك فوق رأسك.
Source: Grammar Lecture HallBut not all food comes from the sunlit world above.
لكن ليس كل الطعام يأتي من العالم المضيء أعلاه.
Source: BBC documentary "Our Planet"I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
أنا عظيم؛ أنا قائدك وأقف أعلى بكثير من السياسة اليومية.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"They're perfectly supported from underneath, not above.
إنهم مدعومون تمامًا من الأسفل، وليس من الأعلى.
Source: Black Swan SelectionSomething gold was glinting just above him.
كان شيء ذهبي يلمع للتو فوقه.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI vote for none of the above.
أنا أصوت لعدم وجود أي منهم.
Source: The Vampire Diaries Season 1The reckless driver drove above the speed limit.
قاد السائق المتهور بسرعة أعلى من الحد المسموح به.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe price was considerably above presale estimates.
كان السعر أعلى بكثير من تقديرات ما قبل البيع.
Source: BBC Listening of the MonthI was rewarded with the image above.
كافأت بصورة أعلاه.
Source: National Geographic AnthologyThey test well above the grade average.
إنهم يحققون نتائج جيدة أعلى بكثير من متوسط المستوى.
Source: CNN Selected December 2012 Collectionabove and beyond
أعلى من المتوقع
above average
أعلى من المتوسط
above all
قبل كل شيء
above board
بشكل نزيه
above sea level
فوق مستوى سطح البحر
above suspicion
خارج الشبهة
above the law
فوق القانون
above the rest
فوق البقية
above mentioned
المذكور أعلاه
above oneself
في حالة هياج
from above
من الأعلى
all above
كل ما سبق
well above
أعلى بكثير
over and above
بالإضافة إلى
get above oneself
أن يسيطر على نفسه
It is above comprehension.
إنه يتجاوز الفهم.
on the wall above the altar.
على الجدار فوق المذبح.
He is above flattery.
إنه أعلى من المداهنة.
He is above reproach.
إنه فوق الشك.
a cut above the average.
أفضل من المتوسط.
Health is above wealth.
الصحة أهم من الثروة.
in the hills above the capital.
في التلال فوق العاصمة.
at a level above the common people.
في مستوى أعلى من عامة الناس.
he was not above practical jokes.
لم يكن فوق المزاح العملي.
an above-average climb in prices.
ارتفاع في الأسعار أعلى من المتوسط.
she's a cut above the rest.
إنها أفضل من البقية.
the temperature was well above freezing.
كانت درجة الحرارة أعلى بكثير من التجمد.
the sun rose above the horizon.
شقت الشمس طريقها فوق الأفق.
Maybe hold your arms above your head.
ربما أمسك بذراعيك فوق رأسك.
Source: Grammar Lecture HallBut not all food comes from the sunlit world above.
لكن ليس كل الطعام يأتي من العالم المضيء أعلاه.
Source: BBC documentary "Our Planet"I am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
أنا عظيم؛ أنا قائدك وأقف أعلى بكثير من السياسة اليومية.
Source: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"They're perfectly supported from underneath, not above.
إنهم مدعومون تمامًا من الأسفل، وليس من الأعلى.
Source: Black Swan SelectionSomething gold was glinting just above him.
كان شيء ذهبي يلمع للتو فوقه.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionI vote for none of the above.
أنا أصوت لعدم وجود أي منهم.
Source: The Vampire Diaries Season 1The reckless driver drove above the speed limit.
قاد السائق المتهور بسرعة أعلى من الحد المسموح به.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionThe price was considerably above presale estimates.
كان السعر أعلى بكثير من تقديرات ما قبل البيع.
Source: BBC Listening of the MonthI was rewarded with the image above.
كافأت بصورة أعلاه.
Source: National Geographic AnthologyThey test well above the grade average.
إنهم يحققون نتائج جيدة أعلى بكثير من متوسط المستوى.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now