accuse

[الولايات المتحدة]/əˈkjuːz/
[المملكة المتحدة]/əˈkjuːz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. اتهم بعيب أو جريمة؛ اللوم على؛ الإدانة من أجل؛ نسب إلى
Word Forms
Past Tenseaccused
Present Participleaccusing
Third Person Singularaccuses
Past Participleaccused

عبارات وتراكيب

accuse someone of

اتهام شخص بـ

accuse falsely

اتهام كاذب

accuse without evidence

اتهام بدون دليل

accuse of

اتهام بـ

جمل مثال

accuse sb. of dishonesty

اتهام شخص بالخيانة

He was accused of commercial opportunism.

اتُهم باستغلال الفرص التجارية.

he was accused of favouritism.

اتُهم بالمحسوبية.

they accused him of political grandstanding.

اتهموه بالتظاهر السياسية.

she was accused of child neglect.

اتُهمت بإهمال الأطفال.

The police accused him of murder.

اتهمه الشرطة بالقتل.

The police accused him of stealing.

اتهمه الشرطة بالسرقة.

Mary was accused as an accomplice.

اتُهمت ماري كمشاركة.

The guilt of the accused man was in doubt.

كانت ذنب الرجل المتهم موضع شك.

accused of cheating at cards.

اتُهم بالاحتيال في لعب الورق.

She accused the official of corruption.

اتهمت المسؤول بالفساد.

They accused the police of brutality.

اتهموا الشرطة بالقسوة.

He was accused of murder.

اتُهم بالقتل.

I've been wrong to accuse him.

لقد كان خطأ مني أن أتهمه.

The council was often accused of extremism.

غالبًا ما اتُهم المجلس بالتطرف.

She was accused of deliberately misleading Parliament.

اتُهمت بتضليل البرلمان عمدًا.

They are accused of theft from a newsagent’s shop.

اتُهموا بسرقة محل بيع الصحف.

He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.

اتهم المرآب بأعمال غير جيدة على هيكل السيارة.

Jocelyn accused Dexter of snobbery.

اتهمت جوسيلين ديكستر بالغطرسة.

Two policemen were accused of tampering with the evidence.

اتُهم ضابطا شرطة بالتلاعب بالأدلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

" If you accuse my elf, you accuse me, Diggory! " shouted Mr. Crouch.

« إذا اتهمتَ قزمي، فأنت تتهمني يا ديغوري! » صرخ السيد كراوتش.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

Indicted means officially accused of a crime.

يعني أن يتم اتهامه رسميًا بارتكاب جريمة.

المصدر: Learn English by following hot topics.

Elon Musk may be accused of many things.

قد يتم اتهام إيلون ماسك بالعديد من الأمور.

المصدر: The Economist (Summary)

11. What did the judge say about the accused?

11. ماذا قال القاضي عن المتهم؟

المصدر: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Feeding is what Ms Black is now accused of.

إطعام هو ما تدينت به الآنسة بلاك الآن.

المصدر: The Economist - International

Kiev is accusing Moscow of sabotaging the talks.

كييف تتهم موسكو بتقويض المحادثات.

المصدر: CRI Online June 2015 Collection

All sides involved have been accused of committing war crimes.

تم اتهام جميع الأطراف المعنية بارتكاب جرائم حرب.

المصدر: CNN Listening Compilation November 2021

U.S. officials have also accused Russia of interfering in American elections.

كما اتهم المسؤولون الأمريكيون روسيا بالتدخل في الانتخابات الأمريكية.

المصدر: CNN 10 Student English March 2021 Collection

And Russia has been accused of supporting those rebels.

وروسيا متهمة بدعم هؤلاء المتمردين.

المصدر: CNN Selected February 2015 Collection

One theory: sick of being falsely accused.

نظرية واحدة: سئم من أن يتم اتهامه زوراً.

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن