acridity

[الولايات المتحدة]/ˈæk.rɪdɪ.ti/
[المملكة المتحدة]/əˈkrɪdɪ.ti/

ترجمة

n. جودة كونها مريرة أو حادة في الطعم أو الرائحة؛ مرارة، حدة؛ قسوة النغمة أو التعبير؛ شدة النقد
صيغ الكلمة

جمل مثال

the acridity of the smoke stung his eyes.

حدة دخان ألسع عينيه.

there was a certain acridity in her tone when she spoke about him.

كانت هناك حدة معينة في نبرتها عندما تحدثت عنه.

the acridity of the debate left everyone feeling exhausted.

تركت حدة النقاش الجميع يشعرون بالإرهاق.

he couldn't stand the acridity of their constant bickering.

لم يستطع تحمل حدة جدالهم المستمر.

the acridity of his words cut deep into her heart.

وصلت حدة كلماته إلى أعماق قلبها.

her laughter had a touch of acridity, hinting at bitterness beneath the surface.

كانت ضحكتها تحمل لمسة من الحدة، تشير إلى مرارة تحت السطح.

the acridity of the situation made it difficult to find common ground.

جعلت حدة الموقف من الصعب إيجاد أرضية مشتركة.

he tried to mask his anger with a veneer of civility, but the acridity still showed through.

حاول إخفاء غضبه بوقار من اللباقة، لكن الحدة كانت لا تزال واضحة.

the acridity of the political climate made compromise nearly impossible.

جعلت حدة المناخ السياسي التوصل إلى حلول وسط أمرًا شبه مستحيل.

despite their attempts at politeness, an acridity lingered in the air between them.

على الرغم من محاولاتهم في اللباقة، ظلت حدة في الهواء بينهم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن