extreme severity
حدة شديدة
mild severity
حدة خفيفة
severity level
مستوى الشدة
high severity
حدة عالية
disease severity
حدة المرض
the severity of winter
حدة الشتاء
they must be persuaded of the severity of the problem.
يجب إقناعهم بحدة المشكلة.
moderated the severity of the rebuke;
قلل من حدة التوبيخ;
His severity scared the children away.
أخاف حدة تصرفه الأطفال.
The disease ranges widely in severity.
تتراوح شدة المرض على نطاق واسع.
The drug can reduce the frequency and severity of attacks.
يمكن أن يقلل الدواء من وتيرة وشدة النوبات.
With all the outward severity he is kind at heart.
على الرغم من كل الصرامة الظاهرة، فهو طيب القلب.
She wagged her finger with mock severity.
لوحت بأصابعها بحدة مصطنعة.
The average speed of the vehicles correlates closely with the severity of the accident caused.
ترتبط السرعة المتوسطة للمركبات ارتباطًا وثيقًا بحدة الحادث الذي تسبب فيه.
Chronic hypoventilation is a marker of disease severity in asthma and chronic obstructive pulmonary disease (COPD).
يعتبر نقص التهوية المزمن علامة على شدة المرض في الربو ومرض الانسداد الرئوي المزمن (COPD).
Conclusion: The activities of serum amylase and isoamylase reflect the severity of pancreatic edema in acute edematous pancreatitis.
الخلاصة: تعكس أنشطة أميلاز الدم وأميلاز الأيزو حدة وذمة البنكرياس في التهاب البنكرياس الحاد المائي.
Objective To find an objective index to describe the severity of hypernasality in cleft palate patients through speech spectroanalysis.
الهدف: تحديد مؤشر موضوعي لوصف شدة فرط الرنين في الكلام لدى مرضى شق الحنك من خلال التحليل الطيفي للكلام.
Objective To estimated the relation between the severity of chronic heart failure and change of plasma brain natriuretic peptid (BNP) level.
الهدف: تقدير العلاقة بين شدة قصور القلب المزمن وتغير مستوى الببتيد الأذيني المدر للصوديوم في البلازما (BNP).
Establish specific imaging signs of different type IO, raise the rate of early correctly diagnosis of severity type ileus such as volvulus,entocele, intussusception.
إنشاء علامات تصوير محددة لأنواع مختلفة من IO، وزيادة معدل التشخيص المبكر والدقيق لأنواع الانسداد الشديد مثل الالتواء، والانتوسيل، والالتواء المعوي.
Conclusion: CT and MRI can show the developmental condition of prosencephaly clearly.The malformation severity of prosencephalic can be estimated by the deep gray nuclear、 thalami and sylvian.
الخلاصة: يمكن للتصوير المقطعي المحوسب والتصوير بالرنين المغناطيسي أن يوضح الحالة التطويرية لتقوس الدماغ بوضوح. يمكن تقدير شدة التشوه في الدماغ الأمامي عن طريق النواة الرمادية العميقة، والتلفات، والسيلفي.
The increasing of SF and SI reflectes the severity of iron state in body, especially in liver, this has been proved by studies of Piperno and Akiyoski.
إن زيادة SF و SI تعكس شدة حالة الحديد في الجسم، وخاصة في الكبد، وقد ثبت ذلك بدراسات Piperno و Akiyoski.
Multivariate analysis showed that coronary bypass surgery and the severity of acute total body pain 48 hours after surgery were significant predictors of the total area of dysaesthesia.
أظهر التحليل المتعدد المتغيرات أن جراحة التجاوز التاجي وشدة الألم الكلي الحاد في الجسم بعد 48 ساعة من الجراحة كانت مؤشرات مهمة للمنطقة الكلية من عدم الحساسية.
Could you compare the severity of natural disasters to man-made disasters?
هل يمكنك مقارنة حدة الكوارث الطبيعية بالكوارث التي يسببها الإنسان؟
المصدر: IELTS Speaking Band 9 Sample AnswerAbsolutely, I understand the severity of this.
بالتأكيد، أنا أفهم حدة هذا الأمر.
المصدر: Ugly Betty Season 1I could just never imagine the severity of the situation.
لا أستطيع أن أتخيل حدة الموقف أبدًا.
المصدر: NPR News November 2021 CollectionNapoleon and Hitler both underestimated the severity of the Russian winter.
قلل نابليون وهتلر من حدة الشتاء الروسي.
المصدر: New Version of University English Comprehensive Course 4President Jair Bolsonaro has consistently downplayed the severity of the crisis.
قلل الرئيس جاير بولسونارو باستمرار من حدة الأزمة.
المصدر: BBC World HeadlinesYeah, so the difference is the severity and impact on people.
نعم، الفرق هو في شدة وتأثير ذلك على الناس.
المصدر: The Washington PostBecause I want you to understand the severity of this situation.
لأنني أريدك أن تفهم حدة هذا الموقف.
المصدر: 2024 New Year Special EditionTreatment for ulcerative colitis depends on the severity of the symptoms.
يعتمد علاج التهاب القولون التقرحي على حدة الأعراض.
المصدر: Osmosis - DigestionAfter weeks of silence on the fires, Mr. Trump acknowledged their severity on Saturday.
بعد أسابيع من الصمت حول الحرائق، اعترف السيد ترامب بحدة هذه الحرائق يوم السبت.
المصدر: New York TimesThe treatment of pneumonia depends on the type and severity of pneumonia.
يعتمد علاج الالتهاب الرئوي على نوع الالتهاب الرئوي وشدته.
المصدر: Osmosis - Respirationاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن