admitted

[US]/əd'mitid/
Frequency: Very High

Translation

adj. معترف به; مُعترف
v. يُعترف
Word Forms
Past Tenseadmitted
Past Participleadmitted

Phrases & Collocations

has been admitted

تم قبوله

admit of

يدعو إلى

Example Sentences

be admitted to fellowship

يُسمح له بالانضمام إلى الزمالة

admitted to being at fault.

اعترف بأنه مخطئ.

Canada was admitted to the League of Nations.

تم قبول كندا في عصبة الأمم.

the board admitted responsibility for the affair.

اعترف المجلس بالمسؤولية عن القضية.

the company admitted it had blooped.

اعترفت الشركة بأنها أخطأت.

was admitted to the bar association.

تم قبوله في نقابة المحامين.

We admitted him into the society.

سمحنا له بالانضمام إلى المجتمع.

seven men admitted conspiracy, an eighth admitted assisting an offender.

اعترف سبعة رجال بالتآمر، وثامن اعترف بمساعدة مرتكب جريمة.

It is generally admitted that he is a trustworthy person.

من المقبول عمومًا أنه شخص موثوق به.

the paramilitaries admitted to the illegal possession of arms.

اعترف شبه العسكريين بامتلاكهم غير القانوني للأسلحة.

old-age pensioners are admitted free to the museum.

يُسمح للمتقاعدين من ذوي الدخل المحدود بالدخول المجاني إلى المتحف.

he was admitted to the freedom of the city in 1583.

تم منحه حرية المدينة في عام 1583.

he admitted an assault and two thefts.

اعترف بالاعتداء وسرقة اثنين.

she admitted it but said in the same breath that it was of no consequence.

اعترفت بذلك لكنها قالت في نفس الوقت أنه ليس ذا أهمية.

he admitted careless driving.

اعترف بالقيادة المتهورة.

ladies were admitted free.

تم قبول النساء مجاناً.

he admitted handling the stolen chequebook.

اعترف بمعالجة الشيكات المسروقة.

he admitted interfering with a van.

اعترف بالتدخل في سيارة فان.

latecomers were not admitted before the interval.

لم يتم السماح للأخريين بالدخول قبل الفاصل الزمني.

Real-world Examples

He expected his son to be admitted by a key university.

توقع أن يتم قبول ابنه في جامعة مرموقة.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Our price calculation could hardly admit that.

لم يكن من الممكن لحساباتنا السعرية أن تعترف بذلك بالكاد.

Source: Foreign Trade English Topics King

I heard he's going to be admitted here today.

سمعت أنه سيلتحق هنا اليوم.

Source: American Horror Story: Season 2

I'm even ready to get admitted to the hospital right away.

أنا حتى مستعد للدخول إلى المستشفى على الفور.

Source: VOA Standard English - Middle East

He admitted trying to steal a propaganda banner.

اعترف بمحاولة سرقة لافتة دعائية.

Source: AP Listening Collection March 2016

If you fail to be admitted, don’t feel sad.

إذا لم يتم قبولك، فلا تشعر بالحزن.

Source: Entering Harvard University

No group has yet admitted carrying out the atrocity.

لم تعترف أي مجموعة حتى الآن بارتكاب هذه الفعل الوحشي.

Source: BBC Listening Collection August 2023

So far, more than 6,500 patients have been admitted.

حتى الآن، تم قبول أكثر من 6500 مريض.

Source: VOA Special November 2022 Collection

Oh. We didn't, until you just admitted it.

أوه. لم نفعله، حتى اعترفت بذلك للتو.

Source: The Good Place Season 2

Have you all been here since Kate was admitted?

هل كنتما هنا جميعًا منذ قبول كيت؟

Source: S03

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now