affectations

[الولايات المتحدة]/əˈfɛktəʃənz/
[المملكة المتحدة]/əˈfɛkˌteɪʃənz/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. سلوك أو خطاب مصطنع أو متظاهر يهدف إلى إ impress الآخرين.; أسلوب أو طريقة متأثرة.

عبارات وتراكيب

avoid affectations

تجنب التصنع

display pretentious affectations

إظهار التصنع المتغطرس

fall into affectations

الوقوع في فخ التصنع

free from affectations

خالٍ من التصنع

excessive affectations

تصنع مفرط

cultivate affectations

تنمية التصنع

subtle affectations

تصنع خفي

unnatural affectations

تصنع غير طبيعي

charming affectations

تصنع ساحر

disingenuous affectations

تصنع غير صادق

جمل مثال

his affectations were often seen as pretentious.

غالبًا ما كانت تصنعاته تُرى على أنها متغطرسة.

she tried to hide her affectations behind a mask of indifference.

حاولت إخفاء تصنعاتها وراء قناع من اللامبالاة.

the artist's affectations were part of his unique style.

كانت تصنعات الفنان جزءًا من أسلوبه الفريد.

he was criticized for his excessive affectations in speech and mannerisms.

انتقد بسبب تصنعاته المفرطة في الكلام والتصرفات.

her affectations made her seem out of touch with ordinary people.

جعلت تصنعاتها تبدو منفصلة عن الناس العاديين.

the actor's affectations were so over-the-top that they became comical.

كانت تصنعات الممثل مبالغًا فيها لدرجة أنها أصبحت مضحكة.

his affectations were a way of compensating for his insecurities.

كانت تصنعاته طريقة لتعويض شعوره بعدم الأمان.

the writer's use of affectations added depth and complexity to the characters.

أضاف استخدام الكاتب لتصنعات العمق والتعقيد إلى الشخصيات.

she dismissed his affectations as mere superficiality.

رفضت تصنعاته باعتبارها مجرد سطحية.

the musician's affectations were both charming and irritating.

كانت تصنعات الموسيقي جذابة ومزعجة في نفس الوقت.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن