affiants

[الولايات المتحدة]/əˈfɪənt/
[المملكة المتحدة]/əˈfiːənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يقوم بإجراء بيان رسمي أو إعلان، خاصة تحت القسم في إجراء قانوني.

عبارات وتراكيب

the affiant states

يصرح الموقّع

affiant signature

توقيع الموقّع

under oath affiant

تحت القسم، الموقّع

affiant's testimony

شهادة الموقّع

sworn affidavit affiant

شهادة موقعة ومحلفة، الموقّع

affiant affirms

يؤكد الموقّع

to the affiant

إلى الموقّع

affiant hereby declares

الموقّع يعلن بموجب هذا

affiant's knowledge

علم الموقّع

جمل مثال

the affiant swore an oath to tell the truth.

أقسم المُصرح أمام المحكمة على قول الحقيقة.

the affiant signed the affidavit before the notary.

وقع المُصرح على الإقرار أمام كاتب العدل.

the affiant provided testimony under oath.

قدم المُصرح شهادته تحت القسم.

the court relied on the affiant's sworn statement.

اعتمدت المحكمة على تصريح المُصرح المُقسم.

legal proceedings often involve an affiant.

غالبًا ما تتضمن الإجراءات القانونية مُصرحًا.

the affiant must be competent to give evidence.

يجب أن يكون المُصرح مؤهلاً لتقديم الأدلة.

an affiant can be a witness or someone with knowledge of the facts.

يمكن أن يكون المُصرح شاهدًا أو شخصًا لديه معرفة بالحقائق.

the affiant's credibility is crucial in legal proceedings.

تعتبر مصداقية المُصرح أمرًا بالغ الأهمية في الإجراءات القانونية.

a sworn affidavit requires the affiant to sign and date it.

يتطلب الإقرار المُقسم توقيع المُصرح وتاريخه.

the affiant's statement must be truthful and accurate.

يجب أن يكون تصريح المُصرح صادقًا ودقيقًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن