afraid

[الولايات المتحدة]/ə'freɪd/
[المملكة المتحدة]/ə'fred/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. الشعور بالخوف أو القلق أو التوتر.

عبارات وتراكيب

feeling afraid

الشعور بالخوف

afraid of

خائف من

i'm afraid

أنا خائف

جمل مثال

was afraid to move.

كان خائفًا من التحرك.

I'm afraid of dogs.

أنا خائف من الكلاب.

afraid of ghosts; afraid to die; afraid for his life.

خائف من الأشباح؛ خائف من الموت؛ خائف على حياته.

William was suddenly afraid for her.

كان ويليام خائفًا عليها فجأة.

I was afraid to tell anyone.

كنت خائفًا من إخبار أي شخص.

I'm afraid (that) I'll be late.

أنا خائف (أنني) سأتأخر.

I'm afraid you're wrong.

أنا خائف أنك مخطئ.

Don't be afraid to pet the dog.

لا تخف من مداعبة الكلب.

not afraid of hard work; afraid to show emotion.

لا يخاف من العمل الشاق؛ خائف من إظهار المشاعر.

I’m afraid that joke was lost on me.

أنا خائف أن تلك النكتة فاتتني.

Are you afraid of spooks?

هل تخاف من الأشباح؟

I am afraid that it is an unsound investment.

أنا خائف من أن يكون استثمارًا غير سليم.

she was afraid that he would be angry.

كانت خائفة من أن يغضب.

she was afraid of antagonizing him.

كانت تخاف من إثارته.

I'm often afraid to go out on the streets.

غالبًا ما أكون خائفًا من الخروج في الشوارع.

I was always a little afraid of her.

كنت دائمًا خائفًا منها قليلاً.

they were afraid she would reincarnate as a vampire.

كانوا خائفين من أنها ستعود للحياة كشبح.

I was afraid you'd ask me that.

كنت خائفًا من أن تسألني ذلك.

أمثلة من العالم الحقيقي

Who is afraid, who is afraid, not me, are you?

من الذي يخاف، من الذي يخاف، لست أنا، هل أنت؟

المصدر: Genius Baby Bear LB

And because of this fear, they are afraid us and we are afraid of them.

وبسبب هذا الخوف، هم خائفون منا ونحن خائفون منهم.

المصدر: CNN 10 Student English November 2017 Collection

You afraid to talk to her? I'm not afraid to talk to her.

هل أنت خائف من التحدث إليها؟ أنا لست خائفًا من التحدث إليها.

المصدر: Flipped Selected

" I'm afraid we are at maximum capacity" .

أخشى أننا في أقصى طاقة.

المصدر: 2018 Best Hits Compilation

I'm afraid you have developed non-impostor syndrome.

أخشى أنك قد طورت متلازمة عدم التظاهر.

المصدر: The Economist (Summary)

Yes, I am afraid there are not enough outlets.

نعم، أخشى أن لا يوجد ما يكفي من المنافذ.

المصدر: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation Section

You're afraid of your own primal instincts.

أنت تخاف من غرائزك الأولية.

المصدر: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Well observed, but not right I'm afraid.

ملاحظة جيدة، لكنني أخشى أن هذا ليس صحيحًا.

المصدر: Grammar Lecture Hall

People are afraid of death and even worse, afraid of life.

الناس يخافون من الموت وحتى أسوأ من ذلك، يخافون من الحياة.

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

OK. I'm afraid you'll have to fill out this form.

حسنًا. أخشى أن عليك ملء هذا النموذج.

المصدر: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن