ahistoric

[الولايات المتحدة]/ˌeɪhɪˈstɔːrɪk/
[المملكة المتحدة]/ˌeɪhɪˈstɔːrɪk/

ترجمة

adj. غير مرتبط بالتاريخ أو لا يحتوي على سجل تاريخي.

عبارات وتراكيب

an ahistoric perspective

منظور غير تاريخي

ahistorically inaccurate

غير دقيق تاريخيًا

an ahistoric understanding

فهم غير تاريخي

an ahistoric interpretation

تفسير غير تاريخي

ahistorically motivated actions

أفعال مدفوعة بأسباب غير تاريخية

جمل مثال

his views on history are largely ahistoric.

وجهات نظره حول التاريخ هي في الغالب غير تاريخية.

the novel presents an ahistoric portrayal of medieval life.

تقدم الرواية تصويرًا غير تاريخي للحياة في العصور الوسطى.

it's important to avoid an ahistoric understanding of current events.

من المهم تجنب فهم الأحداث الجارية بشكل غير تاريخي.

a truly comprehensive analysis requires an awareness of historical context, not just an ahistoric one.

يتطلب التحليل الشامل حقًا وعيًا بالسياق التاريخي، وليس مجرد فهم غير تاريخي.

her decision was based on a purely ahistoric assessment of the situation.

اعتمد قرارها على تقييم غير تاريخي بحت للوضع.

the film's depiction of war was overly ahistoric and romanticized.

كان تصوير الفيلم للحرب مبالغًا فيه وغير تاريخي ورومانسيًا.

their understanding of the conflict was ahistoric and simplistic.

كان فهمهم للصراع غير تاريخي وبسيطًا.

we need to move beyond an ahistoric view of progress and consider its historical roots.

نحن بحاجة إلى تجاوز الرؤية غير التاريخية للتقدم والنظر في جذوره التاريخية.

the report's conclusions were criticized for being ahistoric and lacking nuance.

تم انتقاد استنتاجات التقرير لكونها غير تاريخية وتفتقر إلى الدقة.

an ahistoric perspective can lead to misunderstandings and flawed judgments about the past.

يمكن أن يؤدي المنظور غير التاريخي إلى سوء الفهم والأحكام الخاطئة حول الماضي.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن