aimlessly

[الولايات المتحدة]/'eimlisli/
[المملكة المتحدة]/ˈemlɪslɪ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

بدون هدف أو اتجاه

عبارات وتراكيب

wandering aimlessly

تجول بلا هدف

meandering aimlessly

يتجول بلا هدف

roaming aimlessly

يشرد بلا هدف

جمل مثال

he wandered aimlessly through the narrow streets.

تجول بلا هدف في الشوارع الضيقة.

One should not run about aimlessly during an alert.

يجب ألا يركض بلا هدف أثناء حالة تأهب.

For the rest of the morning he searched aimlessly through the town.

طوال بقية الصباح بحث بلا هدف في جميع أنحاء المدينة.

Ann was strolling along aimlessly when I brought her up short by calling her name from the other side of the street.

كانت آن تتجول بلا هدف عندما فاجأتها بذكر اسمها من الجهة الأخرى من الشارع.

Ross drove aimlessly through the outer suburbs, sharing the wide, wet road with the occasional noctambulant alley cat, a carload of cheering carousers, and electric mini-van delivering milk.

قاد روس سيارته بلا هدف عبر الضواحي الخارجية، حيث تشارك الطريق الواسع والمبلل مع قطة شوارع تتجول في الليل، وسيارة مليئة بالمحتفلين، وسيارة ميني فان كهربائية تقوم بتوصيل الحليب.

أمثلة من العالم الحقيقي

Instead, they actually just wander around aimlessly.

بدلاً من ذلك، كانوا يتجولون بلا هدف ببساطة.

المصدر: Connection Magazine

As if we'd just be wandering around life aimlessly if we didn't set a goal.

وكأننا سنعيش حياتنا بلا هدف إذا لم نضع هدفًا.

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

And so we spent the first fifteen minutes of the date kind of wandering around aimlessly.

وهكذا أمضينا أول Fifteen دقائق من الموعد نتجول بلا هدف.

المصدر: BBC Listening January 2015 Collection

She wandered aimlessly until she reached Eleusis.

تجولت بلا هدف حتى وصلت إلى إيليوسيس.

المصدر: Encyclopedia of World History

Ove had no immediate use for it, so he carried it about aimlessly for a few days.

لم يكن لدى أوف أي استخدام فوري له، لذلك حمله بلا هدف لبضعة أيام.

المصدر: A man named Ove decides to die.

In Hull, teenagers in baseball caps and tracksuits wander aimlessly.

في هال، يتجول المراهقون الذين يرتدون قبعات البيسبول والبدلات الرياضية بلا هدف.

المصدر: The Economist (Summary)

If we're just going to drive around aimlessly, the least you could do is take me for ice cream.

إذا كنا فقط سنقود السيارة بلا هدف، فإن أقل ما يمكنك فعله هو اصطحابي لشراء الآيس كريم.

المصدر: The Big Bang Theory Season 10

Just because one shuffles aimlessly around the block for three quarters of an hour?

ببساطة لأن شخصًا ما يتمشى بلا هدف حول الكتلة لمدة ثلاثة أرباع ساعة؟

المصدر: A man named Ove decides to die.

A scientific initiative backed by the Anglo-Dutch giant Shell means these kids aren't running around the community football pitch aimlessly.

تعني مبادرة علمية تدعمها شركة شيفرون الأنجلو الهولندية أن هؤلاء الأطفال لا يركضون بلا هدف حول ملعب كرة القدم المجتمعي.

المصدر: BBC Listening September 2014 Compilation

Police say they get these calls every once in a while, of an Alzheimer's patient out wandering aimlessly.

يقول الشرطة إنهم يتلقون هذه المكالمات من حين إلى آخر، عن مريض يعاني من مرض الزهايمر يتجول بلا هدف.

المصدر: European and American Cultural Atmosphere (Audio)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن