ambiences

[الولايات المتحدة]/ˈæmbiəns/
[المملكة المتحدة]/ˈæmbiəns/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الغلاف الجوي، البيئة المحيطة.

عبارات وتراكيب

cozy ambience

أجواء مريحة

relaxing ambience

أجواء مريحة

romantic ambience

أجواء رومانسية

جمل مثال

the relaxed ambience of the cocktail lounge is popular with guests.

إن الجو المريح في صالة الكوكتيل يحظى بشعبية بين الضيوف.

when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.

عندما يعود الفرقة إلى الأجواء والبساطة، يصبحون لا يمكن الوصول إليهم.

The statue has a gentleness,an ambience,a wistful elegance.

التمثال له لطف، وأجواء، وأناقة حنين.

This often limits their ability to truly differentiate their ambience from that of the fashion shop next door, which booms out teenybopper music at alarmingly high decibel levels.

غالبًا ما يحد هذا من قدرتهم على تمييز أجواءهم حقًا عن أجواء متجر الأزياء المجاور، الذي يطلق موسيقى المراهقين بمستويات عالية بشكل مقلق.

The ambience of the restaurant was cozy and inviting.

كانت أجواء المطعم مريحة وجذابة.

The music added to the ambience of the party.

أضافت الموسيقى إلى أجواء الحفلة.

The dim lighting created a romantic ambience in the room.

أدى الإضاءة الخافتة إلى خلق جو رومانسي في الغرفة.

The ambience of the spa was calming and peaceful.

كانت أجواء المنتجع الصحي مهدئة ومريحة.

The ambience of the garden was serene and tranquil.

كانت أجواء الحديقة هادئة ومريحة.

The decor of the cafe added to the ambience of the place.

أضافت ديكورات المقهى إلى أجواء المكان.

The ambience of the hotel lobby was elegant and sophisticated.

كانت أجواء بهو الفندق أنيقة ومتطورة.

The ambience of the bookstore was cozy and welcoming.

كانت أجواء المكتبة مريحة وترحيبية.

The ambience of the office was professional and efficient.

كانت أجواء المكتب احترافية وفعالة.

The ambience of the beach at sunset was magical and breathtaking.

كانت أجواء الشاطئ عند غروب الشمس ساحرة ومذهلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

I like the vibrant ambience of local markets and interacting with the local farmers and supporting the local economy.

أحب الأجواء الحيوية للأسواق المحلية والتفاعل مع المزارعين المحليين ودعم الاقتصاد المحلي.

المصدر: IELTS Speaking High Score Model

Dining outdoors in the streets during the winter makes it difficult to enjoy the food and ambience.

تناول الطعام في الخارج في الشوارع خلال فصل الشتاء يجعل من الصعب الاستمتاع بالطعام والأجواء.

المصدر: VOA Standard English_Americas

He brought arak and water pipes, Mr. Ghabbash said, " to prepare the ambience."

لقد أحضر عرقًا ومداخين مياه، قال السيد غباش، "لتهيئة الأجواء."

المصدر: New York Times

They are there for the ambience. The new coffee shop's atmosphere is relaxed and a bit bohemian.

إنهم موجودون من أجل الأجواء. جو الكافيتريا الجديد مريح بعض الشيء وبوهيمي.

المصدر: BBC Listening Collection April 2014

The effusive plastic flowers could not disguise the ambience of a factory.

لم تستطع الزهور البلاستيكية المفرطة في الزخرفة إخفاء الأجواء المصنعية.

المصدر: Friday Flash Fiction - 100-word Micro Fiction

Strolling here in the cooler hours of the early evening, you appreciate the inviting ambience.

أثناء التجول هنا في الساعات الباردة من المساء الباكر، يمكنك تقدير الأجواء الجذابة.

المصدر: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.

We purchase things to give our homes a personal touch and create a certain ambience.

نشتري أشياء لإضفاء لمسة شخصية على منازلنا وخلق أجواء معينة.

المصدر: BBC Learning English (official version)

Let's start with " ambience." " Ambience" is a mood or a feeling of a particular place.

لنبدأ بـ "أجواء". "الأجواء" هي حالة مزاجية أو شعور بمكان معين.

المصدر: 2015 English Cafe

The central location, Inimitable ambience and first class facilities make it an ideal meeting place for friends and business associates alike.

الموقع المركزي والأجواء التي لا مثيل لها والمرافق ذات المستوى الأول تجعله مكانًا مثاليًا للاجتماعات بين الأصدقاء وزملاء العمل على حد سواء.

المصدر: Walking into Cambridge University

Literature often reacts magnificently to an ambience of unease or apparent breakdown.

غالبًا ما تتفاعل الأدبيات بشكل رائع مع الأجواء التي تتسم بالتوتر أو الانهيار الواضح.

المصدر: Self-study Advanced English

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن