amusingly

[الولايات المتحدة]/ə'mju:ziŋli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بطريقة مسلية أو مضحكة.

جمل مثال

The locals amusingly referred to this place as the wop-wops - a generic term for anywhere so remote, it doesn’t even warrant a name.

أشار السكان المحليون بشكل مرح إلى هذا المكان باسم "الواب ووبس" - وهو مصطلح عام لأي مكان بعيد جدًا لدرجة أنه لا يستحق اسمًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

In the film, he amusingly impersonates a woman.

في الفيلم، يتقمص بشكل مضحك امرأة.

المصدر: Collins-Longman-All

I sat with a young lady dressed in pink, and talked amusingly to her, and looked at her, and fetched her whatever she needed.

جلست مع فتاة صغيرة ترتدي اللون الوردي، وتحدثت معها بشكل مضحك، ونظرت إليها، وجلبت لها كل ما تحتاجه.

المصدر: Selected Works of David Copperfield

This conversation did not endear Mr Darcy to Elizabeth, but she told the story very cheerfully and amusingly to her friends.

لم تجعل هذه المحادثة السيد دارسي محبوبًا لإليزابيث، لكنها أخبرت القصة لأصدقائها بحماس وبطريقة مضحكة.

المصدر: Pride and Prejudice (Abridged Version)

Meanwhile the talk went on among the guests, who were many and young, some of this sex, some of that;it went on swimmingly, it went on agreeably, freely, amusingly.

في هذه الأثناء، استمر الحديث بين الضيوف، وكانوا كثيرين وشابين، بعضهم من هذا الجنس، وبعضهم من جنس آخر؛ لقد سار بشكل جيد، وسار بشكل ممتع، بحرية، وبطريقة مضحكة.

المصدر: A room of one's own.

The creator of this villain, Jim Starlin, quite amusingly once said he got the idea while studying psychology and " anger management." Yep, Thanos sure has a problem controlling his rage.

المخلق لهذا الشرير، جيم ستارلين، قال ذات مرة بطريقة مضحكة إنه حصل على الفكرة أثناء دراسة علم النفس و "إدارة الغضب". نعم، لدى ثانوس مشكلة في السيطرة على غضبه.

المصدر: World Atlas of Wonders

It would all be amusingly eccentric, were it not also extremely serious in its implications for France's international image which may explain why President Hollande held a telephone conversation with the actor on New Year's Day.

كل ذلك سيكون غريبًا ومضحكًا، لولا أنه جاد للغاية في تداعياته على صورة فرنسا الدولية، وهو ما قد يفسر سبب إجراء الرئيس هولاند مكالمة هاتفية مع الممثل في يوم رأس السنة.

المصدر: BBC Listening Collection January 2013

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن