to anglicize a name means to change it to an english form.
يعني تحويل اسم إلى شكل إنجليزي.
the restaurant menu was anglicized for the american tourists.
تمت ترجمة قائمة الطعام في المطعم إلى اللغة الإنجليزية لجذب السياح الأمريكيين.
many foreign words are anglicized over time.
تتم ترجمة العديد من الكلمات الأجنبية بمرور الوقت.
the company decided to anglicize its branding to appeal to a wider market.
قررت الشركة ترجمة علامتها التجارية لجذب شريحة أوسع من العملاء.
some people argue that anglicizing cultural traditions can lead to loss of identity.
يجادل البعض بأن ترجمة العادات الثقافية يمكن أن تؤدي إلى فقدان الهوية.
the author tried to anglicize the characters' names for an english-speaking audience.
حاول المؤلف ترجمة أسماء الشخصيات لجمهور يتحدث الإنجليزية.
anglicizing place names can be controversial in some contexts.
قد تكون ترجمة أسماء الأماكن مثيرة للجدل في بعض السياقات.
the process of anglicizing a foreign language involves adapting grammar and vocabulary.
تتضمن عملية ترجمة لغة أجنبية تكييف القواعد والمفردات.
they are trying to anglicize their website for international customers.
يحاولون ترجمة موقعهم على الويب للعملاء الدوليين.
anglicizing a text can sometimes make it more accessible to a wider audience.
قد تجعل ترجمة نص ما في بعض الأحيان الوصول إليه أسهل لجمهور أوسع.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن