lay aside animosities
وضع جانباً العداوات
fostering animosities
تعزيز العداوات
harboring animosities
إيواء العداوات
suppressing animosities
قمع العداوات
fueling animosities
تأجيج العداوات
bridging animosities
ردم الفجوة بين العداوات
resentment and animosities
الاستياء والعداوات
deep-seated animosities
عداوات متأصلة
old animosities resurface
العداوات القديمة تظهر مجدداً
the decades of animosity between the two nations finally ended.
انتهت عقود العداء بين البلدين أخيرًا.
their animosities stemmed from a long-standing business rivalry.
نشأت عداواتهم من منافسة تجارية قائمة منذ فترة طويلة.
he worked tirelessly to bridge the animosities between the factions.
عمل بلا كلل لردم الفجوة بين الفصائل.
the peace talks aimed to reduce the animosities and promote cooperation.
هدفت محادثات السلام إلى تخفيف حدة العداوات وتعزيز التعاون.
despite their differences, they managed to set aside their animosities for the sake of the project.
على الرغم من اختلافاتهم، تمكنوا من وضع خلافاتهم جانبًا من أجل المشروع.
years of conflict had bred deep-seated animosities between the communities.
أدت سنوات الصراع إلى تنامي العداوات المتجذرة بين المجتمعات.
the media often sensationalizes issues, fueling public animosities.
غالبًا ما تقوم وسائل الإعلام بتضخيم القضايا، مما يؤدي إلى تأجيج العداوات العامة.
she hoped that education could help to overcome the animosities that divided them.
آملت أن تساعد التعليم في التغلب على العداوات التي قسمتهم.
the animosity between the two groups was palpable in the tense atmosphere.
كان العداء بين المجموعتين واضحًا في الجو المتوتر.
he tried to ignore their animosities and focus on finding common ground.
حاول تجاهل عداواتهم والتركيز على إيجاد أرضية مشتركة.
lay aside animosities
وضع جانباً العداوات
fostering animosities
تعزيز العداوات
harboring animosities
إيواء العداوات
suppressing animosities
قمع العداوات
fueling animosities
تأجيج العداوات
bridging animosities
ردم الفجوة بين العداوات
resentment and animosities
الاستياء والعداوات
deep-seated animosities
عداوات متأصلة
old animosities resurface
العداوات القديمة تظهر مجدداً
the decades of animosity between the two nations finally ended.
انتهت عقود العداء بين البلدين أخيرًا.
their animosities stemmed from a long-standing business rivalry.
نشأت عداواتهم من منافسة تجارية قائمة منذ فترة طويلة.
he worked tirelessly to bridge the animosities between the factions.
عمل بلا كلل لردم الفجوة بين الفصائل.
the peace talks aimed to reduce the animosities and promote cooperation.
هدفت محادثات السلام إلى تخفيف حدة العداوات وتعزيز التعاون.
despite their differences, they managed to set aside their animosities for the sake of the project.
على الرغم من اختلافاتهم، تمكنوا من وضع خلافاتهم جانبًا من أجل المشروع.
years of conflict had bred deep-seated animosities between the communities.
أدت سنوات الصراع إلى تنامي العداوات المتجذرة بين المجتمعات.
the media often sensationalizes issues, fueling public animosities.
غالبًا ما تقوم وسائل الإعلام بتضخيم القضايا، مما يؤدي إلى تأجيج العداوات العامة.
she hoped that education could help to overcome the animosities that divided them.
آملت أن تساعد التعليم في التغلب على العداوات التي قسمتهم.
the animosity between the two groups was palpable in the tense atmosphere.
كان العداء بين المجموعتين واضحًا في الجو المتوتر.
he tried to ignore their animosities and focus on finding common ground.
حاول تجاهل عداواتهم والتركيز على إيجاد أرضية مشتركة.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now