antiphonaries

[الولايات المتحدة]/ænˈtɪfəˌnɛri/
[المملكة المتحدة]/anˈtɪfənəri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. كتاب ترانيم أو أغانٍ ليتورجية أخرى، تُستخدم في العبادة المسيحية وتُغنى بالتناوب بواسطة جوقتين أو مجموعتين.; مجموعة من القصائد أو الترانيم التي تُغنى بالتناوب بواسطة جوقتين أو مجموعتين.

عبارات وتراكيب

medieval antiphonary manuscript

مخطوطة ترانيم القرون الوسطى

جمل مثال

the choir used an antiphonary to lead their singing.

استخدمت الجوقة كتابًا للتراتيل لقيادة غناءهم.

scholars studied the ancient antiphonary for its historical significance.

درس الباحثون الكتاب القديم للتراتيل لأهميته التاريخية.

the monastery housed a rare and valuable antiphonary collection.

احتوى الدير على مجموعة نادرة وقيمة من الكتب للتراتيل.

he carefully transcribed the text from the worn-out antiphonary.

قام بنسخ النص بعناية من الكتاب القديم للتراتيل.

the antique antiphonary contained beautiful illuminated manuscripts.

احتوى الكتاب القديم للتراتيل على مخطوطات مزخرفة جميلة.

the antiphonary was a vital tool for liturgical music in the middle ages.

كان الكتاب للتراتيل أداة حيوية للموسيقى الليتورجية في العصور الوسطى.

researchers analyzed the musical notation within the antiphonary.

حلل الباحثون التدوين الموسيقي داخل الكتاب للتراتيل.

the antiphonary's pages were filled with intricate melodies and chants.

كانت صفحات الكتاب للتراتيل مليئة بالألحان والتلاوات المعقدة.

she learned to read music from an old, leather-bound antiphonary.

تعلمت قراءة الموسيقى من كتاب قديم للتراتيل مربوط بالجلد.

the museum displayed a collection of antique antiphonaries from various eras.

عرض المتحف مجموعة من الكتب القديمة للتراتيل من عصور مختلفة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن