arraigned

[الولايات المتحدة]/əˈreɪn/
[المملكة المتحدة]/əˈrān/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. اتهام شخص رسميًا بجريمة في المحكمة؛ استدعاء شخص للظهور في المحكمة؛ انتقاد أو توبيخ شخص بشدة

عبارات وتراكيب

arraign the defendant

محاكمة المتهم

arraign the accused

محاكمة المتهم

the arraignment hearing

جلسة المحاكمة

arraign the suspect

محاكمة المشتبه به

formal arraignment

محاكمة رسمية

arraign witnesses

محاكمة الشهود

جمل مثال

the judge decided to arraign the suspect on multiple charges.

قرر القاضي توجيه الاتهام للمشتبه فيه بتهم متعددة.

they will arraign the defendant next week.

سيحيلون المتهم إلى المحكمة الأسبوع المقبل.

after the investigation, the police will arraign the suspects.

بعد التحقيق، سيوجه الشرطة الاتهام للمشتبه بهم.

the attorney prepared to arraign her client in court.

استعد المحامي لإحالة موكله إلى المحكمة.

he was arraigned for theft and released on bail.

تمت إحالته إلى المحكمة بتهمة السرقة وتم إطلاق سراحه بكفالة.

it is common to arraign individuals for serious crimes.

من الشائع إحالة الأفراد إلى المحكمة بتهمة جرائم خطيرة.

the court will arraign the new charges against him tomorrow.

ستوجه المحكمة التهم الجديدة ضده غدًا.

witnesses were called to testify before the arraignment.

تم استدعاء الشهود للإدلاء بشهادتهم قبل الإحالة إلى المحكمة.

she felt nervous as she waited to be arraigned.

شعرت بالتوتر وهي تنتظر إحالتها إلى المحكمة.

the arraignment process can be intimidating for many.

قد تكون عملية الإحالة إلى المحكمة مُخيفة للكثيرين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن