arrange

[US]/əˈreɪndʒ/
[UK]/əˈreɪndʒ/
Frequency: Very High

Translation

vt. وضع الأشياء في ترتيب معين؛ التخطيط أو التحضير ل (حدث أو نشاط)
vi. وضع خطط أو تحضيرات لشيء ما؛ التوصل إلى اتفاق من خلال المناقشة
Word Forms
Past Participlearranged
Past Tensearranged
Present Participlearranging
Third Person Singulararranges

Phrases & Collocations

make arrangements

قم بترتيب الأمور

arrange for

ترتيب لـ

Example Sentences

arrange for a big wedding.

ترتيب حفل زفاف كبير.

arrange a novel for the stage

ترتيب رواية للعرض المسرحي.

arrange in alphabetic order

ترتيب أبجديًا.

To shape or arrange into a windrow.

لتشكيل أو ترتيب في شكل صف.

arrange the chairs in couple

رتب الكراسي في شكل أزواج.

You may arrange accordingly.

يمكنك الترتيب وفقًا لذلك.

organize a strike.See Synonyms at arrange

تنظيم إضراب. انظر المرادفات في ترتيب.

they hoped to arrange a meeting.

آملوا في ترتيب اجتماع.

we've arranged the funeral for Saturday.

لقد رتبنا الجنازة لليوم السبت.

arrange shoes in a neat row.

رتب الأحذية في صف مرتب.

they arranged to meet up that afternoon.

اتفقوا على اللقاء في ذلك الظهيرة.

arrange them under -ries

رتبهم تحت -ries

seats arranged in tiers

مقاعد مرتبة على شكل درجات.

Please help me arrange these papers.

الرجاء مساعدتي في ترتيب هذه الأوراق.

We have arranged a party.

لقد رتبنا حفلة.

The garden is arranged on two levels.

الحديقة مرتبة على مستويين.

He began to arrange the flowers in the vase.

بدأ في ترتيب الزهور في مزهرية.

Real-world Examples

OK, I will arrange it for you.

حسنًا ، سأرتب لك ذلك.

Source: Conversation for Traveling Abroad: Sightseeing Edition

It can be through how you arrange your house.

يمكن أن يكون من خلال كيفية ترتيب منزلك.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

The shipment has been arranged by the UN.

تم ترتيب الشحنة من قبل الأمم المتحدة.

Source: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'يسعدني أن هذا الاجتماع قد تم ترتيبه بالفعل.'

Source: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

حسنًا ، أنا متأكد من أنه يمكن ترتيب شيء ما.

Source: Yes, Minister Season 1

I'd rather be road kill. That can be arranged.

أفضل أن أكون حشرات طرق. يمكن ترتيب ذلك.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

يجب بناء الأماكن. يجب ترتيب الأمن.

Source: CNN Selected February 2017 Collection

Another question. How do you arrange the poetry in your books?

سؤال آخر. كيف ترتب الشعر في كتبك؟

Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)

So, the timing was really like God arranged this, I think.

لذلك ، كان التوقيت وكأنه رتب الله هذا ، أعتقد.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now