| Plural | astutenesses |
Retirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
لا يمكن استخدام الأصول التقاعدية مثل حسابات التقاعد الفردية لتأمين القروض، ولكن حتى هذه قد تؤثر بشكل غير مباشر لصالح المقترض كدليل على الفطنة.
His astuteness in business negotiations helped him secure a favorable deal.
لقد ساعده تفوقه في المفاوضات التجارية على تأمين صفقة مواتية.
She demonstrated great astuteness in solving the complex problem.
أظهرت فطنة كبيرة في حل المشكلة المعقدة.
The detective's astuteness led to the quick capture of the criminal.
أدى تفوق المحقق إلى القبض على المجرم بسرعة.
Astuteness is a valuable quality in the field of strategic planning.
الفطنة صفة قيمة في مجال التخطيط الاستراتيجي.
Her astuteness in reading people's emotions made her a skilled therapist.
مكنتها فطنتها في قراءة مشاعر الناس من أن تصبح معالجة ماهرة.
The politician's astuteness in addressing public concerns won him support from the voters.
مكنت فطنة السياسي في معالجة المخاوف العامة من كسب دعم الناخبين.
Astuteness is often required in making important decisions under pressure.
غالبًا ما تكون الفطنة مطلوبة عند اتخاذ قرارات مهمة تحت الضغط.
The CEO's astuteness in spotting market trends helped the company stay ahead of competitors.
ساعدت فطنة الرئيس التنفيذي في تحديد اتجاهات السوق الشركة على البقاء في صدارة المنافسين.
Astuteness is a key attribute for successful entrepreneurs.
الفطنة سمة أساسية لرواد الأعمال الناجحين.
The teacher's astuteness in identifying students' strengths and weaknesses improved academic performance.
أدى تفوق المعلم في تحديد نقاط القوة والضعف لدى الطلاب إلى تحسين الأداء الأكاديمي.
Jessica nodded at the astuteness of the question.
أومأت جيسيكا بتقدير لذكاء السؤال.
Source: "Dune" audiobookNot even the astuteness of the first Capilano ever discovered their destination.
حتى أن فطنة الكابيلانو الأول لم تكتشف وجهتهم.
Source: Vancouver LegendBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
لكن هناك تركيزًا معينًا في هذه الكلمة على ما نطلق عليه فطنة أو ذكاء.
Source: 2010 English CafeThey were not the eyes of a coward, but of some one much too clever to take risks; and my gorge rose at their look of base astuteness.
لم تكن عيون جبان، بل شخص أكثر ذكاءً بحيث لا يخاطر؛ وارتفع الغضب في حنجرتي بسبب نظرتهم القائمة على الفطنة الرخيصة.
Source: People and Ghosts (Part 2)Keeping a suspicious eye upon him, for I paid Poirot the compliment of knowing that I was no match for him in astuteness, I relaxed my grip, and he sank into an arm-chair, feeling his arms tenderly.
مع الحفاظ على عين حذرة عليه، لأنني وجهت إلى بوارو إطراءً بمعرفة أنني لا أضاهيه في الفطنة، ارتخيت في قبضتي، وهوى في كرسي، يشعر بذراعيه بلطف.
Source: Murder at the golf courseRetirement assets such as individual retirement accounts cannot be used to secure loans ， but even they may indirectly count in a borrower's favor as evidence of astuteness .
لا يمكن استخدام الأصول التقاعدية مثل حسابات التقاعد الفردية لتأمين القروض، ولكن حتى هذه قد تؤثر بشكل غير مباشر لصالح المقترض كدليل على الفطنة.
His astuteness in business negotiations helped him secure a favorable deal.
لقد ساعده تفوقه في المفاوضات التجارية على تأمين صفقة مواتية.
She demonstrated great astuteness in solving the complex problem.
أظهرت فطنة كبيرة في حل المشكلة المعقدة.
The detective's astuteness led to the quick capture of the criminal.
أدى تفوق المحقق إلى القبض على المجرم بسرعة.
Astuteness is a valuable quality in the field of strategic planning.
الفطنة صفة قيمة في مجال التخطيط الاستراتيجي.
Her astuteness in reading people's emotions made her a skilled therapist.
مكنتها فطنتها في قراءة مشاعر الناس من أن تصبح معالجة ماهرة.
The politician's astuteness in addressing public concerns won him support from the voters.
مكنت فطنة السياسي في معالجة المخاوف العامة من كسب دعم الناخبين.
Astuteness is often required in making important decisions under pressure.
غالبًا ما تكون الفطنة مطلوبة عند اتخاذ قرارات مهمة تحت الضغط.
The CEO's astuteness in spotting market trends helped the company stay ahead of competitors.
ساعدت فطنة الرئيس التنفيذي في تحديد اتجاهات السوق الشركة على البقاء في صدارة المنافسين.
Astuteness is a key attribute for successful entrepreneurs.
الفطنة سمة أساسية لرواد الأعمال الناجحين.
The teacher's astuteness in identifying students' strengths and weaknesses improved academic performance.
أدى تفوق المعلم في تحديد نقاط القوة والضعف لدى الطلاب إلى تحسين الأداء الأكاديمي.
Jessica nodded at the astuteness of the question.
أومأت جيسيكا بتقدير لذكاء السؤال.
Source: "Dune" audiobookNot even the astuteness of the first Capilano ever discovered their destination.
حتى أن فطنة الكابيلانو الأول لم تكتشف وجهتهم.
Source: Vancouver LegendBut there's a particular emphasis in this word on what we would call shrewdness or astuteness.
لكن هناك تركيزًا معينًا في هذه الكلمة على ما نطلق عليه فطنة أو ذكاء.
Source: 2010 English CafeThey were not the eyes of a coward, but of some one much too clever to take risks; and my gorge rose at their look of base astuteness.
لم تكن عيون جبان، بل شخص أكثر ذكاءً بحيث لا يخاطر؛ وارتفع الغضب في حنجرتي بسبب نظرتهم القائمة على الفطنة الرخيصة.
Source: People and Ghosts (Part 2)Keeping a suspicious eye upon him, for I paid Poirot the compliment of knowing that I was no match for him in astuteness, I relaxed my grip, and he sank into an arm-chair, feeling his arms tenderly.
مع الحفاظ على عين حذرة عليه، لأنني وجهت إلى بوارو إطراءً بمعرفة أنني لا أضاهيه في الفطنة، ارتخيت في قبضتي، وهوى في كرسي، يشعر بذراعيه بلطف.
Source: Murder at the golf courseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now