avail oneself of
استغل الفرصة
to no avail
دون جدوى
not avail someone
لا ينفع شخصًا
of no avail
غير مجدية
avail of
استغل
without avail
بدون فائدة
of avail
مفيد
to avail oneself of every opportunity
الاستفادة من كل فرصة
Beauty without bounty avails nought.
الجمال بدون ثروة لا يفيد بشيء.
to avail oneself of the books in the library
الاستفادة من الكتب في المكتبة
I gladly avail myself of your offer.
يسعدني أن أستغل عرضك.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
قد يكون المساعدة الأسرع مفيدة للحفاظ على حياته.
my daughter did not avail herself of my advice.
ابنتي لم تستفد من نصيحتي.
Nothing could avail the dying patient.
لا شيء يمكن أن يفيد المريض الذي يموت.
No words availed to pacify him.
لا كلمات أفادت في تهدئته.
All his efforts avail to nothing.
كل جهوده لا تجدي شيئًا.
I'm afraid my help didn't avail you much.
أخشى أن مساعدتي لم تفدك كثيرًا.
His eloquence did not avail against the facts.
لم تفد بلاغته ضد الحقائق.
Nothing could avail against our attack.
لا شيء يمكن أن يفيد ضد هجومنا.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
إن قدرتك على الجدال لا طائل منها إذا أخطأت في الحقائق.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
لم تفلح توسلات القاتل طلبًا للرحمة.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
بعيدًا عن الاعتراض على مثل هذا التعليم، يسعدني أن أستفيد منه.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
لن ينفع حماسه ضد لياقة ومهارة خصمه.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
لقد قمنا بتوفير المال قدر الإمكان، ولكن لم يكن هناك فائدة كبيرة، لأننا ما زلنا مدينين بالكثير من المال.
Gemini will be available in three sizes.
سيكون Gemini متاحًا بثلاثة أحجام.
المصدر: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
لقد قلل ذلك من كمية المعلومات الكاملة المتاحة.
المصدر: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
يعتمد الحجم البالغ على مقدار الطعام المتاح.
المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
حتى الآن، استفاد مئات الأشخاص بالفعل من هذه الخدمة.
المصدر: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
لقد بالغ في تقدير كمية المياه المتاحة سنويًا.
المصدر: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
لسوء الحظ، هناك خيارات علاج أقل متاحة لمرض التصلب المتعدد التدريجي.
المصدر: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
تتوفر أيضًا منشفتان تمت الموافقة عليهما من قبل إدارة الغذاء والدواء لعلاج PKU.
المصدر: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. يمكن الحصول على تفاصيل حول ذيل الخياط من الصحف اليومية السائدة.
المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. جعلت حياة السجن التاجر الضعيف يحصل على كل قواقع في الدلو.
المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
هذا يعني أنه لم يسمح له بالدخول إلى مركز للقاصرين مع فرص أفضل متاحة.
المصدر: This month VOA Special Englishavail oneself of
استغل الفرصة
to no avail
دون جدوى
not avail someone
لا ينفع شخصًا
of no avail
غير مجدية
avail of
استغل
without avail
بدون فائدة
of avail
مفيد
to avail oneself of every opportunity
الاستفادة من كل فرصة
Beauty without bounty avails nought.
الجمال بدون ثروة لا يفيد بشيء.
to avail oneself of the books in the library
الاستفادة من الكتب في المكتبة
I gladly avail myself of your offer.
يسعدني أن أستغل عرضك.
The speediest succor might avail to the preservation of his life.
قد يكون المساعدة الأسرع مفيدة للحفاظ على حياته.
my daughter did not avail herself of my advice.
ابنتي لم تستفد من نصيحتي.
Nothing could avail the dying patient.
لا شيء يمكن أن يفيد المريض الذي يموت.
No words availed to pacify him.
لا كلمات أفادت في تهدئته.
All his efforts avail to nothing.
كل جهوده لا تجدي شيئًا.
I'm afraid my help didn't avail you much.
أخشى أن مساعدتي لم تفدك كثيرًا.
His eloquence did not avail against the facts.
لم تفد بلاغته ضد الحقائق.
Nothing could avail against our attack.
لا شيء يمكن أن يفيد ضد هجومنا.
Your ability to argue is of little avail if you get your facts wrong.
إن قدرتك على الجدال لا طائل منها إذا أخطأت في الحقائق.
The murderer’s entreaties for mercy availed to nothing.
لم تفلح توسلات القاتل طلبًا للرحمة.
Far from resenting such tutelage, I am only too glad to avail myself of it.
بعيدًا عن الاعتراض على مثل هذا التعليم، يسعدني أن أستفيد منه.
His eagerness will not avail against the fitness and skill of his opponent.
لن ينفع حماسه ضد لياقة ومهارة خصمه.
We’ve economised as much as possible,but to little great avail,since we still owe a lot of money.
لقد قمنا بتوفير المال قدر الإمكان، ولكن لم يكن هناك فائدة كبيرة، لأننا ما زلنا مدينين بالكثير من المال.
Gemini will be available in three sizes.
سيكون Gemini متاحًا بثلاثة أحجام.
المصدر: Trendy technology major events!That reduced the amount of complete information available.
لقد قلل ذلك من كمية المعلومات الكاملة المتاحة.
المصدر: This month VOA Special EnglishThe adult size depends on how much food is available.
يعتمد الحجم البالغ على مقدار الطعام المتاح.
المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)So far, hundreds of people have already availed themselves of this service.
حتى الآن، استفاد مئات الأشخاص بالفعل من هذه الخدمة.
المصدر: Intermediate and advanced English short essay.It overestimated the amount of water that would be available each year.
لقد بالغ في تقدير كمية المياه المتاحة سنويًا.
المصدر: VOA Standard English_AmericasUnfortunately, though, there are fewer treatment options available for the progressive MS.
لسوء الحظ، هناك خيارات علاج أقل متاحة لمرض التصلب المتعدد التدريجي.
المصدر: Osmosis - NerveTwo FDA approved drugs are also available for the treatment of PKU.
تتوفر أيضًا منشفتان تمت الموافقة عليهما من قبل إدارة الغذاء والدواء لعلاج PKU.
المصدر: Osmosis - Genetics490. Details about the tailor's tail are available from the prevailing dailies.
490. يمكن الحصول على تفاصيل حول ذيل الخياط من الصحف اليومية السائدة.
المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.718. Jail life made the frail retailer avail every snail in the pail.
718. جعلت حياة السجن التاجر الضعيف يحصل على كل قواقع في الدلو.
المصدر: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.That meant he was not permitted into a center for minors with better opportunities available.
هذا يعني أنه لم يسمح له بالدخول إلى مركز للقاصرين مع فرص أفضل متاحة.
المصدر: This month VOA Special Englishاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن