unreachable

[US]/ʌn'ri:tʃəbl/
[UK]/ʌnˈritʃəbəl/
Frequency: Very High

Translation

adj. مستحيل الوصول إليه، غير قادر على الوصول، غير قابل للتحقيق

Example Sentences

an unreachable canyon; an executive unreachable by telephone.

وادي غير قابل للوصول؛ مدير تنفيذي غير متاح عبر الهاتف.

In this stage, the Vrarz will be on top of a raised platform, unreachable and un-attackable.

في هذه المرحلة، سيكون Vrarz أعلى منصة مرتفعة، ولا يمكن الوصول إليه ولا يمكن مهاجمته.

The summit of the mountain was unreachable due to heavy snow.

كان قمة الجبل غير قابلة للوصول بسبب الثلوج الكثيفة.

Her dreams seemed unreachable until she started working towards them.

بدا أن أحلامها غير قابلة للتحقيق حتى بدأت في العمل لتحقيقها.

The treasure was hidden in an unreachable cave.

تم إخفاء الكنز في كهف غير قابل للوصول.

His expectations were so high that they seemed unreachable.

كانت توقعاته عالية جدًا لدرجة أنها بدت غير قابلة للتحقيق.

The remote island was unreachable by boat.

كانت الجزيرة النائية غير قابلة للوصول بالقارب.

The truth was buried in an unreachable depth of his mind.

تم دفن الحقيقة في عمق غير قابل للوصول في ذهنه.

The stars in the sky appeared unreachable to the naked eye.

بدت النجوم في السماء غير قابلة للوصول إلى العين المجردة.

The deadline for the project seemed unreachable at first, but with hard work, they managed to complete it on time.

بدا الموعد النهائي للمشروع غير قابلاً للتحقيق في البداية، ولكن بفضل العمل الجاد، تمكنوا من إنجازه في الوقت المحدد.

The fortress was built on an unreachable cliff for added protection.

تم بناء الحصن على جرف غير قابل للوصول لزيادة الحماية.

Her standards were so high that they felt unreachable to most people.

كانت معاييرها عالية جدًا لدرجة أنها بدت غير قابلة للتحقيق بالنسبة لمعظم الناس.

Real-world Examples

Hours later, Tonga's internet and phone lines went down, making the island's 105,000 residents almost entirely unreachable.

بعد ساعات، تعطلت شبكات الإنترنت والهاتف في تونغا، مما جعل سكان الجزيرة البالغ عددهم 105000 شخصًا غير متاحين تقريبًا.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

They were upset that I was unreachable by phone and not returning messages.

لقد كانوا منزعجين لأنني لم أكن متاحًا عبر الهاتف ولا أرد على الرسائل.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Someone who is folding further into herself, and becoming seemingly unreachable.

شخص ينهار أكثر فأكثر إلى الداخل ويصبح غير متاح ظاهريًا.

Source: New York Times

It was a combination of this unreachable sexy guy with an inner foundation at the same time.

كانت مزيجًا من هذا الرجل الوسيم الذي لا يمكن الوصول إليه والذي يتمتع بأساس داخلي في نفس الوقت.

Source: People Magazine

In these polar seas forbidden to man, did he feel right at home, the lord of these unreachable regions?

في هذه البحار القطبية المحظورة على البشر، هل شعر بالراحة في منزله، سيد هذه المناطق التي لا يمكن الوصول إليها؟

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

They added that the area was almost " unreachable" over the past two months because of roadblocks and security concerns.

أضافوا أن المنطقة كانت "غير متاحة" تقريبًا على مدار الأشهر القليلة الماضية بسبب الحواجز الأمنية والمخاوف الأمنية.

Source: VOA Special August 2021 Collection

It's not like they're rare, they are just unreachable.

الأمر لا يشبه أنهم نادرون، فهم ببساطة غير متاحين.

Source: Reel Knowledge Scroll

If I didn't have this phone, I probably would be unreachable.

إذا لم يكن لدي هذا الهاتف، فربما أكون غير متاح.

Source: GQ — 10 Essentials for Celebrities

'You must know by now that if Will decides to make himself unreachable, there is little anybody can do about it.

يجب أن تعرف الآن أنه إذا قرر ويل أن يجعل نفسه غير متاح، فليس هناك الكثير مما يمكن لأي شخص القيام به حيال ذلك.

Source: Me Before You

But something held me back: a sudden, unbidden image of Will, turning his face away from me, unreachable in his unhappiness.

لكن شيئًا ما أوقفني: صورة مفاجئة وغير متوقعة لويل، وهو يلتفت وجهه بعيدًا عني، غير متاح في حزنه.

Source: After You (Me Before You #2)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now