in awe
مبهر
overwhelmed with awe
غمرتني مشاعر الإعجاب
The audience was awed by the magician's performance
أُعجب الجمهور بأداء الساحر
She stood in awed silence as she gazed at the magnificent sunset
وقفت في صمت مدهوش وهي تتأمل غروب الشمس الرائع
The students were awed by the grandeur of the ancient castle
أُعجب الطلاب بعظمة القلعة القديمة
He felt awed by the vastness of the universe
شعر بدهشة من اتساع الكون
The majestic mountain range left them awed
تركتهم سلسلة جبال الألب المهيبة في حالة من الذهول
She was awed by the power and beauty of nature
أُعجبت بقوة وجمال الطبيعة
The child looked up at the towering skyscraper in awed wonder
نظر الطفل إلى الأعلى إلى ناطحة السحاب الشاهقة في حالة من الذهول والدهشة
The team was awed by their opponent's skill and strategy
أُعجب الفريق بمهارة واستراتيجية منافسهم
The explorer was awed by the untouched beauty of the remote island
أُعجب المستكشف بجمال الجزيرة النائية غير الملوثة
The artist's masterpiece left viewers awed by its creativity
ترك إبداع تحفة الفنان المشاهدين في حالة من الذهول
" You're a genius, " Ron repeated, looking awed.
"أنت عبقري،" كرر رون وهو يبدو منبهرًا.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAn awed hush fell upon the bystanders.
خف سوء ذو شأن منبهر على المارة.
Source: The Great Gatsby (Original Version)And he was awed. He found nothing to say.
وكان منبهرًا. لم يجد شيئًا ليقوله.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Must be, " said Ron in a low, awed voice.
"يجب أن يكون الأمر كذلك،" قال رون بصوت منخفض ومنبهر.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
بدا مايك غاضبًا؛ بينما بدت أنجيلا متفاجئة ومنبهرة بعض الشيء.
Source: Twilight: EclipseHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
ألقى بأنفه المطاطي، كاشفًا عن رجل كان سينبهر به ثور، إله الرعد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2" He's lost his mind, " said Ron in an almost awed voice.
"لقد فقد عقله،" قال رون بصوت منخفض ومنبهر تقريبًا.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
أعجب الغزاة الإسبان بعاصمة كوسكو.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs a child he was awed by the immensity of the outer space.
عندما كان طفلاً، انبهر باتساع الفضاء الخارجي.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." He is mental, " Fred said in an almost awed voice.
"إنه مجنون،" قال فريد بصوت منخفض ومنبهر تقريبًا.
Source: Harry Potter and the Goblet of Firein awe
مبهر
overwhelmed with awe
غمرتني مشاعر الإعجاب
The audience was awed by the magician's performance
أُعجب الجمهور بأداء الساحر
She stood in awed silence as she gazed at the magnificent sunset
وقفت في صمت مدهوش وهي تتأمل غروب الشمس الرائع
The students were awed by the grandeur of the ancient castle
أُعجب الطلاب بعظمة القلعة القديمة
He felt awed by the vastness of the universe
شعر بدهشة من اتساع الكون
The majestic mountain range left them awed
تركتهم سلسلة جبال الألب المهيبة في حالة من الذهول
She was awed by the power and beauty of nature
أُعجبت بقوة وجمال الطبيعة
The child looked up at the towering skyscraper in awed wonder
نظر الطفل إلى الأعلى إلى ناطحة السحاب الشاهقة في حالة من الذهول والدهشة
The team was awed by their opponent's skill and strategy
أُعجب الفريق بمهارة واستراتيجية منافسهم
The explorer was awed by the untouched beauty of the remote island
أُعجب المستكشف بجمال الجزيرة النائية غير الملوثة
The artist's masterpiece left viewers awed by its creativity
ترك إبداع تحفة الفنان المشاهدين في حالة من الذهول
" You're a genius, " Ron repeated, looking awed.
"أنت عبقري،" كرر رون وهو يبدو منبهرًا.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsAn awed hush fell upon the bystanders.
خف سوء ذو شأن منبهر على المارة.
Source: The Great Gatsby (Original Version)And he was awed. He found nothing to say.
وكان منبهرًا. لم يجد شيئًا ليقوله.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)" Must be, " said Ron in a low, awed voice.
"يجب أن يكون الأمر كذلك،" قال رون بصوت منخفض ومنبهر.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireMike looked resentful; Angela looked surprised, and slightly awed.
بدا مايك غاضبًا؛ بينما بدت أنجيلا متفاجئة ومنبهرة بعض الشيء.
Source: Twilight: EclipseHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
ألقى بأنفه المطاطي، كاشفًا عن رجل كان سينبهر به ثور، إله الرعد.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2" He's lost his mind, " said Ron in an almost awed voice.
"لقد فقد عقله،" قال رون بصوت منخفض ومنبهر تقريبًا.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe Spanish conquerors were awed by the capital of Cuzco.
أعجب الغزاة الإسبان بعاصمة كوسكو.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAs a child he was awed by the immensity of the outer space.
عندما كان طفلاً، انبهر باتساع الفضاء الخارجي.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three." He is mental, " Fred said in an almost awed voice.
"إنه مجنون،" قال فريد بصوت منخفض ومنبهر تقريبًا.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now